前村笑语近黄昏，独向江头望故园。
漂泊每怜归去晚，儿童各自解方言。
《江村》全文
- 翻译
- 前村的欢声笑语临近傍晚时分
我独自站在江边眺望远方的故乡
- 注释
- 前村：村庄。
笑语：笑声和谈话声。
近：接近。
黄昏：傍晚。
独：独自。
江头：江边。
故园：故乡。
漂泊：四处流浪。
每：常常。
怜：同情。
归去晚：回家太迟。
儿童：小孩子。
各自：各自。
解方言：说着各自的方言。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧的田园景象和情感，通过对话语声、黄昏时分和江头望故园的情境，展现了诗人对于归乡的渴望与乡愁。"前村笑语近黄昏"一句生动地捕捉到了夕阳下的田间生活，村落中传来的笑声似乎在告别白日，预示着夜幕即将降临。接着的"独向江头望故园"则表达了诗人孤独地站在江边，眺望远方心中的故乡。
"漂泊每怜归去晚"一句透露出诗人的游子情怀，对于久居他乡、未能及时回家的心境。"儿童各自解方言"则描绘了孩子们在田间嬉戏，各说各的土话，增添了一抹生活的活力与纯真。
整首诗通过对自然景物和乡村生活的细腻描写，传达出一种深切的乡愁和对归属感的向往。语言简洁自然，情感真挚，充分体现了古典诗词以少胜多、含蓄蕴藉的艺术特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上元前二日郑红泉钱百泉约斋汪云壑陈东川过集斋中
淡宕试镫风，历乱催花鼓。
盼春春已来，淑气盎亭午。
南荣坐故人，清襟散蘅杜。
瓶卉香细浮，幽禽屡窥户。
对此景物和，欢言酌芳醑。
笋韭愧粗供，厨乏络秀女。
笑语粲烛花，暖意尊前煦。
惟兹文字交，便拟醉乡侣。
中覆暗自欣，战拇纷难数。
百斛亦何辞，独醒真徒苦。
婵娟月满帘，掩映色殊妩。
工巷联臂歌，往来同织组。
试教影吟三，未许更催五。
狂思买良宵，那辨金如土。
西涯诗·其一
西涯我屡至，未暇考厥名。
指为积水潭，客至如登瀛。
今岁看荷花，写图纪幽清。
赋诗皆胜流，佳话传春明。
茶陵昔赐第，言在西南城。
西涯乃别业，下直联群英。
不知公少日，矮屋三五楹。
红镫炯一楼，时闻读书声。
老臣忧国深，家室心所轻。
故宅竟不保，居人凡几更。
慈恩寺遗址，秋梦时回萦。
骑马见林木，隐隐思平生。