晴春载酒小徘徊，倏作冲泥冒雨回。
毕竟山灵嫌俗驾，即今还殷阿香雷。
《观山四首·其一》全文
- 注释
- 晴春：明媚的春天。
载酒：带着酒。
小徘徊：悠闲地漫步。
冲泥冒雨：顶着风雨。
山灵：山神。
俗驾：世俗的车马。
殷阿香雷：热烈欢迎阿香般的雷声。
阿香：可能是诗人的爱称或代指某种美好的事物。
- 翻译
- 在明媚的春天里，我带着酒悠闲地漫步，忽然间又顶着风雨归来。
看来山神也嫌弃世俗的车马，就连此刻的雷声也像是在热烈欢迎阿香。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在晴朗春日里带着酒意漫步山间的情景。他悠然自得，但突然间风雨袭来，他不得不匆匆返回。诗人通过"冲泥冒雨"的生动描绘，展现了自然环境的突变。他将山神赋予了情感，暗示山灵嫌弃世俗之人的来访，因此连天公也降下阿香雷（可能是形容细密的春雨），增添了神秘和诗意。整首诗寓情于景，流露出诗人对自然的敬畏与亲近，以及对世事无常的感慨。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
酒边忆去年苦病
发誓游四方，言归多自责。
秋高风浪险，怀家万山隔。
江北与江西，梦寐困行役。
去年病缡褷，客死亦何惜。
心空病自退，药裹漫山积。
今日秋又深，谁念饥冻逼。
祗幸健于酒，酒尽从堕帻。
醒来听谈空，鸟啼晚峰碧。