诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州》
《司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[麻]韵

怜尔因同舍,看书似外家。

出关逢落叶,傍水见寒花。

送远添秋思,将衰恋岁华。

清淮倍相忆,回首莫令赊。

(0)
拼音版原文全文
xūnwánglángzhōngzháisòngwéijiǔlángzhōngwǎngháozhōu
táng / jiāyòu

liáněryīntóngshèkànshūwàijiā
chūguānféngluòbàngshuǐjiànhánhuā

sòngyuǎntiānqiūjiāngshuāiliànsuìhuá
qīnghuáibèixiānghuíshǒulìngshē

翻译
我怜爱你因为你和我在同一宿舍,读书的样子就像在外婆家。
出门时正值落叶飘零,河边的寒花映入眼帘。
送别远方的人增添了秋天的思绪,面对衰老更怀念过去的年华。
在清澈的淮河畔,我更加想念你,回头时请不要让我等待太久。
注释
怜尔:怜爱你。
同舍:同一宿舍。
似外家:像在自己外婆家。
出关:出门。
落叶:飘落的树叶。
傍水:河边。
寒花:寒冷季节的花朵。
送远:送别远方。
秋思:秋天的思绪。
将衰:即将衰老。
岁华:过去的年华。
清淮:清澈的淮河。
相忆:想念。
回首:回头。
赊:拖延。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍的离别之情。"怜尔因同舍,看书似外家"表明诗人与韦九郎中共同生活、学习的场景,如同兄弟一般亲密。"出关逢落叶,傍水见寒花"则描绘了秋天送别时所见的萧瑟景象,落叶和寒花都成为离别之情的写照。

"送远添秋思,将衰恋岁华"一句表达了离别愈加深化诗人对秋天的感慨,同时也让人对逝去的年华感到无限留恋。"清淮倍相忆,回首莫令赊"则是诗人在送别之际,对于那清澈的淮水都产生了更多的怀念之情,而"回首"两字更显得诗人不忍心回头再看这将要离去的景象和友人。

整首诗通过对自然环境的描写,烘托出诗人深沉的情感和对友谊的珍视。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

祭九鼎十二首·其八立秋,阜鼎酌献用《成安》

明德崇享,磬筦锵锵。铿兮佩举,峨冠齐庄。

肆陈有序,承箱是将。其牲伊何,笾豆大房。

(0)

高宗郊前朝献景灵宫二十一首·其六圣祖位奉玉币用《灵安》

上灵始祖,云景元尊。严祀夙展,六乐朱轩。

明玉之洁,丰帛之温。畅乃继序,承德不愆。

(0)

高宗郊祀前朝享太庙三十首·其二十四皇帝再升位诣饮福位用《乾安》

维皇亲享,至再至三。礼备乐奏,层陛森严。

粢盛芳洁,酒醴旨甘。云车风马,从卫观瞻。

(0)

绍兴以后时享二十五首.英宗室酌献用《治隆》

炎基克巩,赫赫英宗。绍休前烈,仁化弥隆。

笃生圣子,尧汤比踪。烝尝万世,福禄来崇。

(0)

玉清昭应宫上尊号三首·其一奉告用《隆安》

登隆妙号,钦翼渊宗。茂宣德礼,有恪其容。

奉璋升荐,垂佩弥恭。扬休咏美,以间笙镛。

(0)

大观三年朝献景灵宫二首·其一奉馔用《吉安》

威灵洋洋,靡有常向。于惟钦承,来假来飨。

博硕芬香,是烝是享。奉器有虔,载德无爽。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1