披却蓑衣翁自渔，青荷包饭柳穿鱼。
时归坐在短篷底，白占一溪云水居。
《渔父》全文
- 翻译
- 老翁脱下蓑衣独自去捕鱼
用青荷包裹米饭，柳条穿过鱼篓
- 注释
- 蓑衣：蓑草编织的雨衣。
翁：老人。
自渔：独自打鱼。
青荷：绿色的荷叶。
包饭：包裹食物。
柳穿鱼：用柳条穿过的鱼篓。
时归：有时归来。
短篷：小船的蓬顶。
底：底下。
白占：白白占据。
一溪：整条溪流。
云水居：云水间的居所，形容清幽的环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔翁的形象，他身穿蓑衣，独自在湖边垂钓，以青荷包裹着简单的饭菜，用柳条穿起捕获的鱼。他时常坐在小小的船篷下，享受着宁静的时光，仿佛整个溪流的云水都成为了他的居所。诗人通过对渔翁生活的简朴和与自然和谐共处的描绘，传达出一种超脱尘世、自在悠闲的生活态度，体现了宋代理想化的隐逸情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登临篇
登高丘，临清流。
惊涛拍岸风萧飕，东奔到海何日休。
浮生聚散类萍梗，满地花草凝閒愁。
士稚空盟大江楫，仲宣复上荆南楼。
日落苍梧思帝子，风生芦叶按伊州。
富贵豪华成莽苍，斜月窥林影千丈。
谁家金坞草犹黄，旧日歌台人竟往。
旧人已往新复来，仍张宝瑟劝金杯。
流鱼偶与水相得，长啸不知山欲摧。
鬓毛未白心成灰，城南啼乌声绝哀。
长空蘸酒波澒洞，峻坂堕足愁崔嵬。
仰天愤顿一起舞，蹋碎石壕千古苔。