身是风前一断蓬，经年窃食竟何功。
倚天青嶂迎船出，扑马红尘转眼空。
网户饷鱼胜丙穴，旗亭送酒等郫筒。
死前幸作扶犁叟，免使淮南笑发蒙。
《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首·其四》全文
- 注释
- 风前一断蓬：比喻自己像风中飘摇的蓬草。
经年窃食：形容多年的辛勤努力。
倚天青嶂：形容高峻的山峰。
扑马红尘：形容尘世的繁华。
网户饷鱼：渔夫捕获的鱼。
丙穴：古代地名，这里代指捕鱼之地。
旗亭送酒：酒馆送酒。
郫筒：古代四川的一种酒。
扶犁叟：耕田的老农。
淮南笑发蒙：淮南人嘲笑不懂事。
- 翻译
- 我就像风中的断蓬，漂泊不定，多年辛苦究竟有何成就。
倚靠着青色山峰，小船驶出，红尘喧嚣转瞬即逝。
渔网捕获的鱼比丙穴还要丰富，酒旗亭送来的酒如同郫筒一般美味。
临终前能做个耕田老翁，也算幸运，不至于让淮南的人笑话我无知。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首（其四）》。诗人以"身是风前一断蓬"自比，形象地描绘了自己漂泊不定的生活状态，如同风中的蓬草，无依无靠。他反思自己的生活，尽管多年以来辛苦谋生，却似乎并无显著的成就，表达了对过往努力的质疑。
"倚天青嶂迎船出，扑马红尘转眼空"，诗人通过写景，寓言人生的短暂和世事的变迁。青嶂代表高远的理想，而红尘则象征世俗的纷扰，这两句暗示了诗人对于理想与现实之间落差的感慨。
"网户饷鱼胜丙穴，旗亭送酒等郫筒"，诗人将日常生活中的寻常小事——捕鱼和饮酒，与古代典故相提并论，表达出对平淡生活的满足，同时也流露出对简朴生活的向往。
最后两句"死前幸作扶犁叟，免使淮南笑发蒙"，诗人庆幸自己能回归田园，做一个耕田的老人，避免像淮南小童那样无知，表达了对归隐生活的向往和对人生智慧的追求。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对自身境遇的反思，也有对理想生活的憧憬，展现了陆游的人生哲学和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和陈待制秋日湖楼宴集篇
一夕鸣雨来，秋容变俄顷。
湖山属初霁，风烟带微冷。
侍臣设芳筵，开楼玩澄景。
怀我林下人，招携共观省。
碧草铺近洲，白云冒遥岭。
依稀兰杜香，髣髴潇湘净。
抚化篇忽成，达生累全屏。
即是造物游，何必神仙境。
喜雨得城字
阴阳有常职，代御不可并。
一气或错缪，愆伏相寇兵。
惟时四月交，南国厌久晴。
风师挟帝令，呼号肆徂征。
云师畏推逐，蓄意不敢争。
雨师旷厥官，所苟朝夕生。
黄尘暗如雾，掩彼日月明。
帝眷一昔回，旱议沮莫行。
番然需膏泽，夜半来雨声。
黎明纵遐眺，沟浍各已盈。
青秧散广亩，白水涵孤城。
耕夫欣有托，水鸟飞且鸣。
乃知化工妙，悠然信难名。
行矣耘我穑，岁终伫坻京。
春日杂兴十首·其五
东方有美人，容华茂春粲。
抱影守单栖，含睇理哀弹。
声意一何切，所欢邈云汉。
徒然事膏沐，孰与徂昏旦。
微诚浪自持，嘉月忽复晏。
巧转度虚棂，飞红触幽幔。
岁岁芳草滋，夜夜明星烂。
合并会有时，索居不必叹。
婆罗门引·其一别叔高。叔高长于楚词
落花时节，杜鹃声里送君归。未消文字湘累。
只怕蛟龙云雨，后会渺难期。
更何人念我，老大伤悲。已而已而。算此意、只君知。
记取岐亭买酒，云洞题诗。
争如不见，才相见、便有别离时。千里月、两地相思。
- 诗词赏析