诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重修龙兴观寄呈江吴二尊师·其二》
《重修龙兴观寄呈江吴二尊师·其二》全文
宋 / 金君卿   形式: 七言律诗  押[先]韵

万户晴岚生紫烟,绝尘佳致甲昌川。

轻舠急桨风中叶,碧瓦朱栏水底天。

雨夜龙涎腥柱础,霜秋桂子落嵓泉。

二师自得幽栖趣,向此灰心肯复然。

(0)
翻译
万里晴空下的山岚升腾紫烟,这美景超越了昌川的其他地方。
轻舟在风中急驶,像叶子般翻动,碧绿的屋瓦和朱红的栏杆倒映在清澈的水面,仿佛天空就在脚下。
雨夜中,龙涎香的气息弥漫,柱础上散发着腥味,秋天的桂子落下,落在岩泉之中。
两位大师在这里找到了隐居的乐趣,面对这样的宁静,他们是否还会恢复往日的烦恼呢?
注释
晴岚:晴朗的山岚,指山间的雾气或云气。
绝尘:超凡脱俗,远离尘世。
舠:小船。
朱栏:红色的栏杆。
龙涎:古代传说中龙口中分泌的香料。
幽栖:隐居,幽静的居所。
灰心:形容心情沮丧,失去信心。
鉴赏

这首诗描绘了龙兴观的美景和作者对两位尊师的敬仰之情。首句"万户晴岚生紫烟"以生动的色彩描绘出晴朗天气中缭绕的紫色雾气,展现出观景的壮观气象。"绝尘佳致甲昌川"则赞美此地景色之优美,超越了昌川其他地方。

"轻舠急桨风中叶"通过轻舟在风中疾行,描绘出水上活动的动态画面,与"碧瓦朱栏水底天"形成对比,暗示出观景的层次感,宛如水中倒影,令人遐想。"雨夜龙涎腥柱础,霜秋桂子落嵓泉"两句,通过雨夜的龙涎香气和秋季桂子飘落的意象,增添了神秘和清冷的氛围。

最后,"二师自得幽栖趣,向此灰心肯复然"表达了诗人对两位尊师超脱尘世、享受隐逸生活的赞赏,同时也流露出自己对这种生活方式的向往。整首诗语言优美,意境深远,富有禅意,展现了作者对中国山水和隐逸文化的独特感悟。

作者介绍

金君卿
朝代:宋

宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。
猜你喜欢

九日同郁大夫白子泛舟石湖登高四首·其二

重九苏台登暮秋,毗陵公子神仙流。

黄英一束无人送,楚客偏多冉冉愁。

(0)

拟古宫词二十首·其七

日暮君王举凤觞,醉来忽地倚红妆。

雕栏芍药亲教折,传递佳人嗅艳香。

(0)

题文德承山居图二首·其一

山气幕中合,林光榻上开。

清诵紫苔篇,红云时一来。

(0)

宿迁蝗一首

不见凤临国,惟看蝗蔽天。

休尽草田麦,留炊茅屋烟。

(0)

襄阳曲六首·其六

莫著白接䍦,且歌白铜鞮。

虎头沽酒饮,紫盖听猿啼。

(0)

孟中丞望之觞予于顾华玉息园一首

金罍命酒息园同,玉麈高谈意气雄。

倚宅青山藏帝郭,抱檐珠斗挂灵空。

真惭野鹤能依凤,解使林驹不避骢。

仲举礼先徐孺子,登车羡汝古人风。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1