一双青乌子，飞来五两头。
借问船轻重，寄信到扬州。
《涟水古冢瓶文》全文
- 注释
- 一双：两只。
青乌子：指黑色的鸟，这里可能是乌鸦或者别的黑色鸟类。
五两头：古代船上的一种设备，通常位于船首和船尾，这里可能指船的两端。
借问：请问。
船轻重：船的载重量，这里也可能是在询问船是否适合航行。
寄信：托人送信或通过某种方式传递信件。
扬州：中国历史文化名城，位于江苏省，这里特指信件的目的地。
- 翻译
- 两只黑色的鸟儿，飞落在船的两端。
请问这船载重如何，能否帮我把信送到扬州。
- 鉴赏
这首诗简洁明快，描绘了一幅生动的画面。"一双青乌子，飞来五两头"，通过对乌鸦的描写，展现了时间的流逝和季节的变换，五两头可能是指某种重量单位，也许是在比喻诗人心中的重负或是对往事的回忆。"借问船轻重，寄信到扬州"则透露出诗人对于远方亲友的牵挂和思念，以及通过书信这种方式来传递情感。
整首诗语言质朴，意境深长，蕴含着对过往的回忆和对未来的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析