诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《山驿》
《山驿》全文
唐 / 韩偓   形式: 七言律诗  押[文]韵

参差西北数行雁,寥落东方几片云。

叠石小松张水部,暗山寒雨李将军。

秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻。

潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷。

(0)
拼音版原文全文
shān驿
táng / hán

cānchà西běishùxíngyànliáoluòdōngfāngpiànyún
diéshíxiǎosōngzhāngshuǐ

ànshānhánjiāngjūn
qiūhuāfěndàiwèiniǎoshēnghuángchēngjìngwén

xiāojīn怀huáishì驿lóuhóngfēnfēn

注释
参差:零散不齐。
寥落:稀疏、冷清。
叠石小松:比喻排列整齐的小松树。
张水部:指唐代诗人张籍。
李将军:指唐代诗人李贺。
秋花粉黛:秋天的花朵比喻为女子的粉色黛眉。
独鸟笙簧:孤独的鸟鸣声像笙簧音乐。
潇洒襟怀:心境豪放不拘。
遗世虑:超脱世俗的忧虑。
驿楼:古代供传递公文的人休息的楼阁。
红叶:秋天的枫叶。
翻译
西北天空中零散地飞翔着几行大雁,东方天边稀疏地飘着几朵云彩。
像叠石般排列的小松树,仿佛是张籍(张水部)的诗情画意,而那阴沉的山色和寒冷的雨滴,又让人联想到李贺(李将军)的意境。
秋天的花朵虽无香气,却如同淡妆女子的粉色黛眉,更显素雅,孤独的鸟儿鸣叫如笙簧,显得格外宁静。
诗人的心境洒脱自在,超脱世俗的忧虑,只在驿站楼头欣赏那纷飞的红叶。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山景图。开篇“参差西北数行雁,寥落东方几片云”两句,通过对远处雁行和近处浮动云朵的描写,营造出一种空旷而宁静的氛围。"叠石小松张水部,暗山寒雨李将军"两句,则是通过叙述山间的景象和人物,以此表达诗人对隐逸生活的向往。

接下来的“秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻”两句,通过描写无味的秋花和偶尔传来的鸟鸣声,增添了一种淡泊与孤寂的情怀。最后,“潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷”两句,则是诗人表达了自己对过往的回忆以及对未来的担忧,同时通过驿站的红枫叶来比喻时间的流逝和世事的变迁。

整首诗语言质朴,意境深远,通过山间的秋景和诗人内心世界的交织,展现了一个隐逸者对自然、生命和历史的独特感悟。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

次韵周畏知问讯城东梅坞七首·其四

可是看花不厌,城南更欲城东。

多谢诸君著语,莫教孤负春风。

(0)

默侄之官襄阳两诗以送之·其二

潦雨弥旬月,予方念鞠穷。

子行何草草,别语又匆匆。

汉沔英灵在,江山今昔同。

未须登岘首,先合拜隆中。

(0)

故观文建安刘公挽诗四首·其一

忆昨登廊庙,忠言达帝聪。

所思惟尽瘁,敢复计成功。

半世江湖上,千忧寤寐中。

汗青谁秉笔,请考众言公。

(0)

别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵·其六

巍巍孤高亭,念我昔所喟。

子也时一登,千载起立志。

(0)

和查仲文雪中即席所赋

方帽冲泥有客来,九衢俗眼莫惊猜。

一樽相对十年外,两脚新从万里回。

壮志未随衰鬓改,孤怀良为故人开。

雪中细放梅花发,不用匆匆羯鼓催。

(0)

上封有怀元晦

忆共朱夫子,登临冰雪中。

剧谈无俗调,得句有新功。

别去雁横浦,重来月满空。

遥怜今夕意,清梦傥相同。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1