诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋兴三首·其三》
《秋兴三首·其三》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

寒日在东屋,邻家晚鸡啼。

阑班黄叶地,白日虫鸣悲。

扬扬旧香草,白露彫华姿。

虽悲就摇落,所喜实离离。

幽雅叙衣食,备寒戒先期。

薪刍既收敛,酒醴亦时施。

嗟我无一廛,薄游倦东西。

眷言及农亩,岁晚空咨嗟。

(0)
注释
寒日:寒冷的太阳。
东屋:东边的房屋。
邻家:隔壁邻居。
晚鸡啼:傍晚的鸡鸣。
阑班:散乱。
黄叶地:落叶覆盖的地。
虫鸣悲:虫子的哀鸣。
扬扬:飘摇。
旧香草:过去的香草。
白露:清晨的露水。
虽悲:尽管悲伤。
离离:众多的样子。
幽雅:优雅。
叙衣食:谈论日常饮食。
备寒:防寒。
戒先期:提前准备。
薪刍:柴火和草料。
收敛:收集储存。
酒醴:美酒。
施:提供。
嗟我:我叹息。
一廛:一处住所。
薄游:漂泊。
倦东西:厌倦了东西奔波。
眷言:怀念。
农亩:农田。
岁晚:年终。
空咨嗟:徒然叹息。
翻译
寒冷的太阳照在东屋,邻家的鸡儿已在傍晚啼叫。
落叶铺满庭院,白天的虫声显得凄凉。
旧时的香草在秋风中摇曳,白露使它们的姿色凋零。
虽然悲伤于万物凋零,但更欣喜的是它们繁多的姿态。
我们在优雅的环境中谈论衣食,提前准备抵御严寒。
柴火和谷物已经收好,酒也适时地酿制。
感叹自己无处安身,四处漂泊已感疲倦。
思念起农田劳作,年终时只能空自叹息。
鉴赏

这是一首描绘深秋景象和表达诗人怀念之情的诗。从“寒日在东屋,邻家晚鸡啼”开始,设定了一个清冷而又宁静的早晨场景,阳光透过东屋的窗棂洒落,邻家的鸡鸣叫声显得格外悠长。此处不仅营造出秋天特有的气氛,也反映出诗人内心的孤寂与冷清。

接着,“阑班黄叶地,白日虫鸣悲”进一步加深了秋意。黄叶铺满了长廊下的土地,而白昼之中微小的虫鸣声,更增添了一份悲凉。这里的“阑班”暗示了一种荒废与衰败,而“白日虫鸣悲”则是对这种衰败景象的一种感慨。

“扬扬旧香草,白露彫华姿”中的“扬扬”形容了秋风轻拂下散发的香气,而“白露”则映衬出了草木间晶莹剔透的露珠,这些都是对过去美好时光的一种回忆和怀念。诗人通过这些细节,表达了自己对于逝去时光的无限留恋。

“虽悲就摇落,所喜实离离”则是诗人的深切感慨。即使是那些令人悲伤的事物,也终将随着时间的流逝而渐渐消散,而那些让人快乐的事情却更加显得珍贵和难以挽留。

“幽雅叙衣食,备寒戒先期”显示了诗人在深秋时节对生活的关注与准备。这里的“幽雅”描绘了一种淡泊而不凡的生活态度,而“备寒”则是对于即将到来的冬季的一种物质和精神上的准备。

接下来的“薪刍既收敛,酒醴亦时施”表明了农事的忙碌与对节庆活动的期待。诗人关注着农事的进度,同时也期待着能够享受到节日的美好。

最后,“嗟我无一廛,薄游倦东西”和“眷言及农亩,岁晚空咨嗟”则是对个人境遇的一种感叹。诗人感慨自己没有固定的居所,只能四处漂泊,对于农业生产中的土地分配也感到无力回天,这种无奈与空虚构成了整首诗的悲凉基调。

总体而言,这是一首通过对秋景的描绘和个人情感的抒发,表现出诗人深沉的怀旧之情以及对现实生活的无奈感受。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

行水灾郊外

云驳疏阴漏日华,昽昽晨色散林鸦。

马前怪底犹明月,路转满川荞麦花。

(0)

怀胡则大

疏林日暮雨潸潸,睡起秋声满树间。

高阁卷帘人北望,短帆随雁客南还。

栖迟自觉身全懒,忧患潜惊鬓欲斑。

应有山灵回俗驾,不妨长日掩云关。

(0)

将过池阳留别诸叔兄弟诸友人二首·其二

有耳不听阳关词,有口不饮长沙酒。

丈夫肯作儿女情,对酒悲歌惜分手。

天荒地久岁云暮,飞霜急霰势欲走。

丘峦奔摧山月堕,鲸鲵翻波江水破。

江水万里从天来,长风日夜千帆过。

皇英二女今辽绝,太白千年古离别。

往者不可追,浮生何足悲。

君不见延平风雷起一夕,神剑会合当有时。

(0)

题吴娃图二首·其二

千两金盘浴小儿,玉钗双堕燕差池。

绣窗白日无针线,却笑罗敷不画眉。

(0)

送王参政上京奏选二首·其二

千官吉日听宣麻,白发文臣帝汝嘉。

池凤有毛皆五色,蕊珠无树不三花。

绿绨诏底书分雨,红锦囊中字剪霞。

天路北盘三十六,归时秋月满京华。

(0)

寄隐士

林下萧然一病身,可怜家计若为亲。

葛花藤蔓供山贡,菰米莲房给水珍。

鹤子见贫能代仆,犬儿知主会憎人。

清朝日日弓旌出,谁说巢由不肯臣?

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1