嵩安乡社榻冈阡，野客铭诗嗣子镌。
花发鸟啼春觅句，草深萤度夜开编。
竹林名字人知否，玉树禨祥我谓然。
十万丈夫旁可置，六千君子后多言。
《读竹林先生墓铭》全文
- 拼音版原文全文
读 竹 林 先 生 墓 铭 宋 /项 安 世 嵩 安 乡 社 榻 罔 阡 ，野 客 铭 诗 嗣 子 镌 。花 发 鸟 啼 春 觅 句 ，草 深 萤 度 夜 开 编 。竹 林 名 字 人 知 否 ，玉 树 禨 祥 我 谓 然 。十 万 丈 夫 旁 可 置 ，六 千 君 子 后 多 言 。
- 注释
- 榻冈：山坡上的平地。
铭诗：刻诗，留下诗篇。
嗣子：儿子，这里指继承者。
觅句：寻找创作诗句。
玉树：比喻有才华的人。
禨祥：吉祥，福气。
丈夫：古代对男子的尊称，这里泛指壮士。
君子：古代对有德行的人的尊称，这里指有学识的人。
- 翻译
- 在嵩安乡社的山坡上，野客刻诗继承了儿子的遗志。
春天花开鸟鸣，他在寻找创作的灵感；夜晚萤火虫飞过，照亮他编纂的篇章。
竹林中的隐士之名，他人是否知晓？在我看来，他是吉祥的象征。
即使有十万壮士环绕，他也毫不在意；而对于六千君子的赞誉，他更愿意倾听他们的意见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《读竹林先生墓铭》。诗中，诗人以嵩山下的乡村社庙为背景，描绘了竹林先生墓地的环境，展现出一种朴素而宁静的氛围。"野客铭诗嗣子镌"一句，表达了对竹林先生身后留下的诗篇和子孙们刻碑纪念之情。
"花发鸟啼春觅句，草深萤度夜开编"，通过春天的花鸟和夜晚的萤火虫，形象地描绘出诗人阅读墓志铭时的自然景象，暗示了时光流转，但先生的精神犹在。
"竹林名字人知否"，竹林先生的名字是否被人遗忘，诗人借此引发对历史人物身后名声的思考。"玉树禨祥我谓然"，诗人认为竹林先生的品德如玉树般高洁，吉祥之名实至名归。
最后两句"十万丈夫旁可置，六千君子后多言"，诗人强调即使在众多英雄豪杰之中，竹林先生也足以称得上君子，他的言论和人格魅力将长久流传。
整体来看，这首诗通过对竹林先生墓地的描绘和对其品格的赞美，表达了对先贤的敬仰和对美德的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢