珍重临分白玉卮，醉中那暇说相思。
天寒道远酒醒处，始是忆君肠断时。
《道中忆胡季怀》全文
- 拼音版原文全文
道 中 忆 胡 季 怀 宋 /周 必 大 珍 重 临 分 白 玉 卮 ，醉 中 那 暇 说 相 思 。天 寒 道 远 酒 醒 处 ，始 是 忆 君 肠 断 时 。
- 翻译
- 在即将分别之际，我慎重地举起白玉酒杯，
醉意中哪有空闲去诉说心中的相思之情。
- 注释
- 珍重：慎重对待。
临分：分别之时。
白玉卮：精美的白玉酒杯。
醉中：在醉酒的状态下。
那暇：没有空闲。
说相思：表达思念之情。
天寒：天气寒冷。
道远：路途遥远。
酒醒处：酒醒的时候。
始是：才开始是。
忆君：想念你。
肠断时：心痛难忍的时候。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品《道中忆胡季怀》。诗中表达了诗人与友人分别时的深情厚谊和离别后的思念之情。"珍重临分白玉卮"描绘了在分别之际，诗人举杯相劝的场景，白玉卮显得珍贵而寓意深厚，体现了对友情的珍视。"醉中那暇说相思"写出了在酒意微醺中，连诉说相思之情都无暇顾及，更显离别的不舍。
"天寒道远酒醒处"进一步渲染了离别后的环境，天气寒冷，道路遥远，这样的环境更容易勾起诗人对友人的深深思念。最后一句"始是忆君肠断时"直抒胸臆，表达了在酒醒后的寂静时刻，思念之情如刀割般痛彻心扉，显示出诗人对胡季怀的深切怀念。
总的来说，这首诗以简洁的语言和深沉的情感，展现了诗人与友人离别后那种难以言表的思念之情，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
上巳陈石遗宅小秀野旧址也
游好共城郭，觞咏连上巳。
岂伊排日欢，固云暂得美。
主人陈后山，闭门参太始。
春风入户牖，明月耀桃李。
慨然抚流节，拂拭事巾履。
佳游还命酌，澄观究今视。
草堂迹未扫，迩来三百祀。
年年惜馀春，日日取寸棰。
政尔事言句，终然趣辙轨。
净业妙双遣，澈悟惟一唯。
逐世谢勇功，端居贵明耻。
庶屏元规污，来歌沧浪水。