老人孤寂似无家，午枕初回日已斜。
偶得风和身亦健，舍南舍北探梅花。
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首·其五》全文
- 翻译
- 老人孤独得仿佛无处为家，午睡醒来时太阳已经西斜。
偶尔遇到好风，身体也觉得舒畅，于是他走出屋舍，在屋南屋北探寻梅花。
- 注释
- 老人：指年纪较大的人。
孤寂：形容孤独寂寞。
无家：没有固定的居所或亲人陪伴。
午枕：中午的小憩。
初回：刚刚醒来。
日已斜：太阳已经偏西。
偶得：偶然得到。
风和：天气晴朗，微风和煦。
身亦健：身体也感到健康舒适。
舍南舍北：屋舍四周，包括南边和北边。
探：寻找，探索。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位孤独的老者在午后小憩后，感受到微风拂面，身体也变得舒畅。他起身走出屋舍，漫步至屋南屋北，只为欣赏那一树梅花。诗人以简洁的笔触，刻画了一个老者的日常生活场景，流露出他对自然之美的热爱和对生活的积极态度。尽管身处孤寂之中，但老人并未沉溺于忧郁，反而在平凡的生活中找到了乐趣。整首诗洋溢着一种淡然与乐观的气息，展现了宋代理性与情感并存的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
谢丘伯已送酒宇
二刘兄弟虽可语，其如斛面已尖量。
天差一妇各监係，跬步不容越堤防。
羡余置产晨夕忙，老夫押花亦归疆。
缙绅意态生堂堂，苞苴来往堪嗟伤。
仆夫方遣邸音到，疾足追回他送将。
跏趺禅伯坐高堂，棒喝惊人宗旨扬。
东家小儿迪功郎，羞茶馈乳分名香。
先生方寸古书藏，有时夜半开晶光。
温故知新滋味长，欲传对面无承当。
蹲鸱三十新酒芳，忽然饷我非世常。
何以报之愧空囊，百尺竿头与翱翔。
男牵女拘细君狂，不放逍遥随老庄。