南山宿雨晴，春入凤凰城。
处处闻弦管，无非送酒声。
《路傍曲》全文
- 拼音版原文全文
路 傍 曲 唐 /刘 禹 锡 南 山 宿 雨 晴 ，春 入 凤 凰 城 。处 处 闻 弦 管 ，无 非 送 酒 声 。
- 注释
- 南山：指代南方的山，可能寓意着温暖或富饶。
宿雨：昨夜的雨。
晴：天气放晴。
凤凰城：古代对都城或重要城市的美称，这里指京城。
处处：到处。
闻：听见。
弦管：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
无非：只是，都是。
送酒声：宴请宾客时的祝酒歌。
- 翻译
- 南山雨后放晴，春天来到凤凰城。
各处都能听到音乐和管弦，无一不是送酒的歌声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日城市生活图景。"南山宿雨晴，春入凤凰城"两句设定了一个清新的早晨场景，南山之巅积聚的昨夜雨水已告清净，阳光普照，春意盎然地渗透进了名为“凤凰城”的城市。这里的“凤凰城”可能是指代某个繁华都市，或许是诗人心目中理想之城。
"处处闻弦管，无非送酒声"则转而描写城市中的声音和场景，弦管之音在空气中流淌，每一个角落都回荡着乐曲与歌声，而这些声音的背后，大多是人们举杯畅饮、欢聚庆祝的情景。
整首诗通过对视觉与听觉细节的描绘，展现了春日城市的繁华热闹以及人民的快乐生活。诗中的意象丰富，情感真挚，显示出诗人对于美好生活的向往和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李原复佥宪岭南
君昔还家我为客，客邸论诗坐连夕。
酒壶棋局间嘲诙，眼底十年犹历历。
君今为客我留家，南云望望渺天涯。
钟情已怀儿女恋，回首况对江梅花。
梅花的的映空碧，君到南中我应北。
南与北，转暌违，梅花心事更谁知。
岁寒冰雪金台下，犹可因风寄一枝。