忍把浮名卖却闲，门前流水对青山。
青山不语人无事，门外风花任往还。
《赠张咏》全文
- 拼音版原文全文
赠 张 咏 宋 /傅 霖 忍 把 浮 名 卖 却 闲 ，门 前 流 水 对 青 山 。青 山 不 语 人 无 事 ，门 外 风 花 任 往 还 。
- 翻译
- 怎能将这虚名轻易换取闲逸时光？
门前的溪水静静流淌，青山默默相对无言。
- 注释
- 浮名：虚名，指功名利禄。
卖却：换取，卖掉。
闲：闲逸，悠闲。
门前流水：形容门前的溪流。
青山：青翠的山峰。
不语：沉默，不说话。
人无事：人们没有烦忧的事情。
门外风花：门外的风景和花朵。
任往还：任由它们自由来去。
- 鉴赏
这首诗名为《赠张咏》，是宋代诗人傅霖所作。诗中以日常生活为背景，表达了诗人对于名利的态度和对自然的向往。首句“忍把浮名卖却闲”揭示了诗人愿意舍弃世俗的虚名，换取闲适的生活，流露出淡泊名利的超然心境。接下来，“门前流水对青山”描绘了一幅宁静的画面，门前的流水潺潺，青山默默相对，暗示着诗人追求的是一种与世无争、自在恬静的生活状态。
“青山不语人无事”进一步强化了这种意境，青山的沉默无声象征着内心的平静，而“人无事”则表达了诗人内心的安宁和满足。最后一句“门外风花任往还”，通过门外的风花飘落，寓意人生的无常和自然的流转，诗人选择接纳并顺应这些变化，展现出豁达的人生态度。
总的来说，这首诗以山水为载体，寓言式地表达了诗人对闲适生活的向往和对名利的淡泊，展现了宋代士人的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又成父弟往余干谒赵叔遂至池阳庐陵谒二周先
归我山中未一年，两回题子送行篇。
况今客践飞红叶，不比春风啼杜鹃。
东阁翘材嗟久阔，长沙夜席已喧传。
子行历聘应兄问，并谢江东有二天。
中秋风雨骤作怅然有怀简全真沅陵并寄成父弟
酒尽云间月，诗成雨至风。
支离如病鹤，吟咏杂寒虫。
摵摵朝梧叶，萧萧瘦竹风。
飘零偶天末，憔悴只江东。
明叔每见过不久辄去仲威尤难招致索居书事呈
可人费招呼，奈此陈与胡。
问事失昏忘，论诗辨精粗。
清风不可绊，白日易成晡。
欲睡难安枕，繙书得踞炉。
聒人纷宿鸟，对面走饥鼯。
啁哳聊容汝，睢盱反闯吾。
宁无捕黄口，亦有聘貍奴。
- 诗词赏析