菡萏香莲十顷陂，小姑贪戏采莲池。
晚来弄水船头湿，更脱新裙裹鸭儿。
《采莲子》全文
- 注释
- 菡萏：荷花。
香莲：散发着香气的莲花。
十顷陂：大片的池塘。
小姑：年轻的女孩。
贪戏：尽情玩耍。
采莲池：摘莲子的池塘。
晚来：傍晚时分。
弄水：戏水。
船头湿：船头被水打湿。
新裙：新做的裙子。
裹鸭儿：像包裹鸭子一样包裹着某种物品。
- 翻译
- 满塘的荷花香气四溢，小姑子在莲花池中嬉戏玩耍。
傍晚时分，她在水边戏水，连船头都湿了，还脱下新裙子，包裹着像鸭子一样的东西。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日荷塘景象，透露出诗人对田园生活的向往和赞美。"菡萏香莲十顷陂"一句，以鲜明的笔触勾勒出荷花盛开的景色，"菡萏"是荷花的别称，这里通过对荷塘广阔的描绘，展现了诗人眼中的美丽画面。
"小姑贪戏采莲池"一句，则引入了人物动作，"小姑"通常指年轻貌美的女子，她们在荷塘中嬉戏，不仅是对自然之美的欣赏，更体现了一种生活的情趣。"采莲"不仅是一项劳作，也包含着一种与自然亲近的生活态度。
接下来的两句，"晚来弄水船头湿，更脱新裙裹鸭儿"则进一步描绘了小姑在荷塘中的活泼场景。"弄水"意味着玩水，她们不仅是在采莲，还在与水亲密接触，这种行为充满童真和自然之趣。"更脱新裙裹鸭儿"则是对细节的刻画，女子为了避免衣物被水打湿，便脱下新裙，用来裹住如同玩具一般的鸭子，这个动作不仅展现了她们的智慧，更透露出一种生活中的乐趣。
这首诗通过对荷塘景象和人物行为的描绘，传达了一种宁静闲适、与自然和谐共处的情感。这样的诗歌，不仅是对美好生活的追求，也反映了古人对于田园生活的一种理想状态。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
念奴娇 春雪咏兰
问天何意，到春深、千里龙山飞雪？
解佩凌波人不见，漫说芷珠宫阙。
楚殿烟微，湘潭月冷，料得都攀折。
嫣然幽谷，只愁又听啼鴃。
当日九畹光风，数茎清露，纤手分花叶。
曾在多情怀袖里，一缕同心千结。
玉腕香销，云鬟雾掩，空赠金跳脱。
洛滨江上，寻芳再望佳节。
九日同马君卿任宏器登高
三载重阳菊，开时不在家。
何期今日酒，忽对故园花。
野旷云连树，天寒雁聚沙。
登临无限意，何处望京华。
安乐坊倪氏女少日曾识之一别十年矣岁晚与其
吴山山下安荣里，陋巷穷居有西子。
嫣然一笑坐生春，信是天人谪居此。
相逢昔在十年前，双鬟未合脸如莲。
学画蛾眉挥彩笔，偷传雁字卜金钱。
相逢今在十年后，鬒发如云眼波溜。
风吹绣带露罗鞋，酒泛银杯淹翠袖。
自言文史旧曾知，写景题情事事宜。
但传秦女吹箫谱，不咏湘灵鼓瑟辞。
暮雨朝云容易度，野鸭家鸡竞相妒。
当时自诧苑中花，今日翻成道傍树。
日闻此语重悲伤，对景徘徊欲断肠。
渭城杨柳歌三叠，湓水琵琶泣数行。
相送出门留后约，暮天惨惨东风恶。
醉归感旧赋新篇，重与佳人嗟命薄。