诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《岭上红梅》
《岭上红梅》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

雾雨胭脂照松竹,江南春风一枝足。

满城桃李各嫣然,寂莫倾城在空谷。

城中谁解惜娉婷,游子路傍空复情。

花不能言客无语,日暮清愁相对生。

(0)
拼音版原文全文
lǐngshànghóngméi
sòng / fànchéng

yānzhīzhàosōngzhújiāngnánchūnfēngzhī

mǎnchéngtáoyānránqīngchéngzàikōng

chéngzhōngshuíjiěpīngtíng
yóubàngkōngqíng

huānéngyánqīngchóuxiāngduìshēng

注释
雾雨:形容雨雾迷蒙的天气。
胭脂:这里比喻鲜艳的颜色,可能指花朵。
松竹:常用来象征坚韧和高洁。
江南:中国南方地区,以水乡风韵著称。
倾城:形容女子非常美丽,能吸引全城的人。
空谷:寂静的山谷,象征孤独或远离尘世。
娉婷:形容女子姿态美好。
游子:离家远行的人。
日暮:傍晚时分。
清愁:淡淡的忧愁。
翻译
雾雨中的胭脂映照着松竹,江南的春风足以令一枝花朵绽放。
满城的桃李各自娇艳,却在寂静的山谷中显得孤独而美丽。
城中无人懂得欣赏她的娇美,游子路边独自怀情。
花朵无法言语,旅人沉默不语,傍晚时分,只有清愁在相对生长。
鉴赏

这首诗名为《岭上红梅》,是宋代诗人范成大的作品。诗中描绘了一幅江南春雨中红梅独艳的画面,雾雨中的红梅如同胭脂般映照在松竹之间,显得格外娇艳。"江南春风一枝足",表达了对这枝红梅在春天里独自绽放的赞美,仿佛只需一枝便足以点缀整个季节。

接下来,诗人将红梅与满城盛开的桃李相比,虽然桃李同样美丽,但红梅的孤芳自赏和清冷之美更引人注目,"寂莫倾城在空谷",红梅的寂寞与空谷的静谧相映成趣,更显其高洁之姿。

诗人感叹城市中无人能理解红梅的风韵,"城中谁解惜娉婷",而过客行者也只是在路边徒生感慨,"游子路傍空复情"。花儿无声,行人无语,只有日暮时分,淡淡的哀愁在两者之间悄然滋生。

整体来看,这首诗以红梅为载体,寓言了诗人对高洁品性的追求以及对世态炎凉的感慨,语言优美,意境深远。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

画梅和文敬韵

十年清梦绕梅花,东阁西湖兴未涯。

不用巡檐重索笑,画中春色正横斜。

(0)

送别

离筵酒尽泪沾衣,别后凭谁问是非。

午夜梦回明月在,天南天北共清辉。

(0)

晚步

栋花风起燕飞飞,步出溪桥一径微。

最喜晚来诗趣好,山光水色淡斜晖。

(0)

和靖观梅图

孤山岁晚水迢迢,竹外横斜挂绿么。

吟到暗香疏影句,黄昏月上雪初消。

(0)

山居二首·其二

悬厓老树枯,樵斧不敢剨。

乱挂猢狲藤,不知几千尺。

(0)

怀友

细雨寒江路,疏灯独夜舟。

故山今寂寞,为访玉峰秋。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1