百年如梦竟何成，白发重来此地行。
还似萧郎许玄度，再看庭石悟前生。
《题涧饮寺》全文
- 拼音版原文全文
题 涧 饮 寺 唐 /李 涉 百 年 如 梦 竟 何 成 ，白 发 重 来 此 地 行 。还 似 萧 郎 许 玄 度 ，再 看 庭 石 悟 前 生 。
- 翻译
- 一生如同梦境般转瞬即逝，如今满头白发再次来到这里。
仿佛又见到萧郎许玄度，再次凝视庭石，似乎领悟了前世的因缘。
- 注释
- 百年：一生。
如梦：如同梦境。
竟何成：竟然如何结束。
白发：满头白发。
重来：再次。
此地：这里。
还似：仿佛。
萧郎：古人名，此处泛指。
许玄度：古人名，此处泛指。
再看：再次凝视。
庭石：庭院中的石头。
悟：领悟。
前生：前世。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于生命无常和时光易逝的感慨。"百年如梦竟何成"一句，生动地描绘出时间流逝得如此迅速，以至于让人感觉到一切都是梦幻泡影，百年的光阴转瞬即逝，留下的却是空无所有。"白发重来此地行"则更深化了这种感慨，诗人头发已经从黑变白，再次回到曾经走过的地方，行走其中，不禁让人感到岁月的沉重和生命的短暂。
而接下来的"还似萧郎许玄度"一句，则是诗人通过对古人的回忆来表达自己的情感。萧郎、许玄都是古代的人物，他们在历史上的形象被诗人用来作为自己心境的一种映射，似乎在告诉我们，即便是古人亦或是现在的我，都无法逃脱时间流逝带来的影响。
最后一句"再看庭石悟前生"则是一种超然物外的感慨。庭石通常指的是庭院中的石头，它静静地矗立在那里，见证着时光的变迁。在这样的背景下，诗人似乎通过凝视这些不以人的意志为转移的石头，悟到了前世今生的某种道理。这一句充满了禅宗中对时间与生命本质的深刻洞察。
整首诗流露出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。通过对自然景物的描写和古人故事的引用，诗人表达了自己对于生命意义的思考，以及面对无常世事时所保持的心境。
- 作者介绍
-
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。朝代：唐 字：不详 籍贯：洛（今河南洛阳） 生辰：约806年前后在世
- 猜你喜欢
酹江月.挽沈母冯孺人
武林沈母，论阃仪、端第一流人物。
桓氏少君梁德曜，犹恨多名少福。
夫品耆英，子才王佐，古史伊谁匹。
令仪堆积，不能写尽湘帖。
忽然鸾驭仙游，白云缥缈，瞻望匪风急。
三凤一胞毛羽戢，梁父孤吟抱膝。
锦诰何期，素车乍驱，哀痕何时极。
山路纡絗，衣冠粲粲如雪。
满江红·其一丙午重阳前二日雨霁，泗泾倚阑望九山
云琐吴山，重阳近、满城风雨。
层楼外、摩挲病眼，尚堪延伫。
采菊有谁忘世虑，催租底事妨诗句。
纵乌巾、潦倒不禁秋，犹能赋。村隐隐，牛羊路。
烟冉冉，蒹葭渡。是几番兴废，几番今古。
世乱可堪逢节序，身闲犹有余风度。
且凭高、呼酒发狂歌，愁何处。
大酺.和秋岳春忆
忆柳如烟，乌啼月，江左琅邪何处。
高楼红树里，有银筝纨扇，与花相妒。
六代莺声，三山草色，曾记游人来否。
芳怀随云收，悔东华走马，此行原误。
更风满败梧，日斜横笛，燕穿絮飞。包胥无一旅。
看公等、歌舞夸南渡。
为问取、夷吾往矣，祖逖何如，绣芙蓉、那能频顾。
梦逐江流去，还懊恼、数峰遮住。料难到、家山路。
菱花怜我，萧索长卿非故。倩谁百金买赋。
水调歌头.述怀用苏东坡中秋韵
小住为佳耳，万事总繇天。
乞天判与沉醉、断送奈何年。
往日宝刀横吹，入夜清灯疏雨，鬓发暮云寒。
吾老是乡矣，双袖百花前。倦司马、穷阮籍，只高眠。
宿酲刚醒，又问明月可曾圆。
长策琼台采药，小隐于陵织履，雅操仗君全。
放眼凭栏久，风露正娟娟。