汉宫娇额半涂黄，入骨浓薰贾女香。
日色渐迟风力细，倚栏偷舞白霓裳。
《酴醾》全文
- 翻译
- 汉宫中的女子，额头画着一半的黄色妆容，身上的香气浓郁，仿佛是贾女所用的香料。
阳光渐渐变得柔和，微风轻轻吹过，她倚着栏杆，偷偷地舞动着白色的霓裳。
- 注释
- 汉宫：指代皇宫或者宫廷。
娇额：女子美丽的额头。
涂黄：涂抹黄色妆容。
入骨：深入肌肤，形容香气浓郁。
贾女香：古代富贵人家女子常用的香水或香料。
日色：阳光。
渐迟：逐渐变弱。
风力：风的强度。
倚栏：靠着栏杆。
偷舞：悄悄地跳舞。
白霓裳：白色的舞衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫中美人形象，她额头涂着鲜艳的黄色，身着香气浓郁的贾女香衣物。随着日光渐渐西斜，微风轻拂，她独自倚着栏杆，偷偷地舞动着白色的霓裳。画面充满了静谧而微妙的情感，展现了宫中女子的孤独与优雅。黄庭坚以细腻的笔触，捕捉了这一瞬间的美，体现了他对女性美的独特见解和对宫廷生活的深刻洞察。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没于逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞
籍甚天支万事通，伤哉人爵一生穷。
飞英北固谗何极，游刃西昌秩未终。
千骑绝怜成画饼，八人乃忍助融风。
只因快阁长流水，遗恨滔滔向浙东。
程泰之昨有金带银章之句十月二十八日乃因押伴北使赤岸御筵服重金侍宴紫宸殿坐间尝作数语为戏后两日复得其诗亦再次韵
甚日重黄侍玉銮，几时八座佩金寒。
殿庭属目誇新贵，部曲低头拜旧官。
五日尹京非细事，四时仕宦固多般。
重行隔品诗仍健，应笑官卑语带酸。
顷在道中闻邦衡侍郎将进周礼新解尝赋诗就为六月三日寿或谓名在丹书不当玷污西清之㒞老羞愧而止今蒙俯记生朝特贻佳作既仍旧韵敢隐鄙言狗尾之续斐然鹤头之侧必矣
九十谈经似子春，三公虚位待平津。
礼文元秉周邦旧，义训重颁楚老新。
鸱阁行看迎太宰，象篦应记讲庖人。
太平致了阴谋息，方信儒真道粹醇。