汝颍俱宿好，往来托层峦。
终日何寂寞，绕篱生蕙兰。
《寄王长史》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 长 史 唐 /祖 咏 汝 颍 俱 宿 好 ，往 来 托 层 峦 。终 日 何 寂 寞 ，绕 篱 生 蕙 兰 。
- 翻译
- 你和颍水都拥有美好的宿缘，
彼此间在山峦间频繁来往依托。
- 注释
- 汝：你。
颍：颍水，古代河流名。
俱：都。
宿好：深厚的缘分。
往来：来来往往。
托：依托。
层峦：层层叠叠的山峦。
何：多么。
寂寞：孤独，寂静。
绕篱：围绕着篱笆。
生：生长。
蕙兰：蕙草和兰花，象征高雅纯洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静闲适的山居生活。"汝颍俱宿好"表达了诗人对美好自然环境的喜爱，"往来托层峦"则形象地描述了山间小径蜿蜒曲折，行走其间如同托付于高峻的山峦之中。"终日何寂寞"表现了诗人在大自然中的孤独感，但这种孤独并非悲哀，而是带有一种超然物外的宁静。
"绕篱生蕙兰"则描写了一幅幽雅的庭院景象，蕙兰花在竹篱旁围绕而生，这不仅增加了自然界的生机，也映衬出诗人隐逸生活的清幽与高洁。整首诗通过对山居生活的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的深切感受和内心世界的宁静与满足。
- 作者介绍
-
祖咏
祖咏(699～746),字、号均不详，唐代诗人，洛阳（今河南洛阳）人。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云："结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。"（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。朝代：唐 号：均不详 籍贯：洛阳（今河南洛阳） 生辰：699～746
- 猜你喜欢
入门
经年苦行役，遑其顾所私。
予假得三日，喜几不自持。
那知入门后，百忧攒两眉。
仆走向前道，数日未晨炊。
枵腹相待久，主来适其时。
主来何所有，看囊竟如斯。
向内室人谪，稚子怨朝饥。
微禄不糊口，作官欲何为。
平生豪壮气，忽忽若披靡。
谁知夷由节，祇贻家人嗤。
唯予两尊人，温语好慰之。
儿自行尔志，莫以穷愁移。
匪缘贫无怨，何云涅不缁。
幸有头上簪，可供釜中糜。
子其苦茹荼，予将甘如饴。
丈夫抱微尚，肯徇儿女悲。
且谩学古人，愤作北门诗。