金溪有梅花矗矗，平生爱之看不足。
故人爱我如爱梅，来共寒窗伴幽独。
纷纷俗子何足云，眼看桃李醉红裙。
酒狂耳热仰天笑，不特恶我仍憎君。
但令梅花绕僧屋，梅里扶疏万竿竹。
相逢岁晚两依依，故人冰清我如玉。
《金溪寺梅花》全文
- 拼音版原文全文
金 溪 寺 梅 花 宋 /赵 汝 愚 金 溪 有 梅 花 矗 矗 ，平 生 爱 之 看 不 足 。故 人 爱 我 如 爱 梅 ，来 共 寒 窗 伴 幽 独 。纷 纷 俗 子 何 足 云 ，眼 看 桃 李 醉 红 裙 。酒 狂 耳 热 仰 天 笑 ，不 特 恶 我 仍 憎 君 。但 令 梅 花 绕 僧 屋 ，梅 里 扶 疏 万 竿 竹 。相 逢 岁 晚 两 依 依 ，故 人 冰 清 我 如 玉 。
- 翻译
- 金溪边有傲然绽放的梅花，我一生都爱它看不够。
老朋友像爱梅花一样爱我，来共度寒冷的窗户，陪伴孤独的时光。
那些庸俗之人哪里值得一提，看着桃花李花被红裙女子迷醉。
喝得兴起，笑声洒满天空，不只是讨厌我，也厌恶你。
只要梅花围绕着僧舍，还有疏疏落落的万竿翠竹。
年末相遇，彼此情深意浓，朋友如冰般清冷，我却如玉般温润。
- 注释
- 矗矗：形容梅花高耸的样子。
寒窗：寒冷的窗户，指读书或工作的地方。
俗子：指世俗之人，没有品味的人。
桃李：比喻美女或才女。
酒狂：饮酒后的狂态。
僧屋：僧人的住所，通常指寺庙。
扶疏：树木枝叶茂盛分散的样子。
- 鉴赏
这首宋诗《金溪寺梅花》是赵汝愚所作，描绘了诗人对金溪寺梅花的独特情感。首句“金溪有梅花矗矗”，以矗矗形容梅花繁多而挺立，展现出梅花盛开的壮观景象。诗人深爱梅花，认为“平生爱之看不足”，表达了他对梅花的痴迷和欣赏。
“故人爱我如爱梅”，将朋友的深情比作对梅花的喜爱，暗示了友情的深厚。接下来，“眼看桃李醉红裙”一句，通过对比桃花与红裙的世俗繁华，反衬出梅花的高洁与诗人与友人的超然心境。
“酒狂耳热仰天笑”描绘了诗人与友人在梅花下畅饮欢笑的情景，然而“不特恶我仍憎君”则揭示了他们面对世俗的眼光，坚守自我，不受他人影响的态度。诗人希望梅花能常伴僧屋，竹影婆娑，增添了清幽的氛围。
最后两句“相逢岁晚两依依，故人冰清我如玉”，表达了诗人与友人之间的纯洁友谊，即使在岁末寒冬，他们的感情依然如冰清玉洁般坚定。整首诗借梅花寓言，赞美了友情的高洁和对世俗的淡泊。
- 作者介绍
-
赵汝愚
赵汝愚（1140年—1196年2月20日），字子直，原籍饶州余干（今江西余干县），生于崇德县洲钱（今浙江省桐乡市洲泉镇）。南宋名臣、学者，南宋宗室，宋太宗赵光义八世孙、汉恭宪王赵元佐七世孙。赵汝愚早有大志，为宋孝宗乾道二年（1166年）状元及第。宋孝宗崩逝后，赵汝愚策划实施“绍熙内禅”，奉嘉王赵扩（宋宁宗）即位。以功升任右相，与留正同心辅政。庆元元年（1195年）遭韩侂胄诬陷，被贬为宁远军节度副使。庆元二年（1196年），于衡州暴卒（一作服药而死）。开禧三年（1207年），韩侂胄被杀，朝廷复赵汝愚原官，赐朝代：宋 字：子直 籍贯：饶州余干 生辰：1140--1196
- 猜你喜欢
偕邵元直毛保之游虞山破山寺遂达天龙庵寻桃源洞·其三
登高易心瘁，况兹摇落辰。
我行深林中，败叶如随人。
前峰忽中断，平野连城闉。
人气此焉聚，上结濛濛尘。
谁知我曹乐，迥与太古邻。
日华转壑底，霜气清崖垠。
更爱佳石净，皱瘦无轮囷。
每坐不忍移，抚之辄生温。
遥山万千叠，何处平吾身。
题汪松溪遗集并所著诗学汝为
近世作者何纷纷，牛毛麟角谁能分。
文人傅否生未必，要在光脑能常存。
先生往矣遗稿在，我得读之从后昆。
岂其天意假司命，乃遣大雅来扶轮。
文章可解妙难解，望候但觉春温温。
慨然想见公为人，坐公读书秋树根。
不疏不园邻郑村，村人往往罕识面，键关晤对惟皇坟。
界除一切可已事，放作百劫难刊文。
铸山煮海富研述，四始六际逾纷纶。
上追申克溯元本，下揖亨苌相讨论。
十年书成付庭鲤，六经未有如诗尊。
乃知文字有元气，得古独厚方深醇。
瓣香欲祝来已晚，私淑尚有伊川孙。
是真窥见法眼藏，不轿皇甫来韩门。
三时抱简声常吞，先生赍志良苦辛。
方今幸值右文代，石渠众彦趋如云。
此书一出有目见，先遣雅奏从天闻。
一编家置意中事，但恨不及当公身。
《题汪松溪遗集并所著诗学汝为》【清·黄景仁】近世作者何纷纷，牛毛麟角谁能分。文人傅否生未必，要在光脑能常存。先生往矣遗稿在，我得读之从后昆。岂其天意假司命，乃遣大雅来扶轮。文章可解妙难解，望候但觉春温温。慨然想见公为人，坐公读书秋树根。不疏不园邻郑村，村人往往罕识面，键关晤对惟皇坟。界除一切可已事，放作百劫难刊文。铸山煮海富研述，四始六际逾纷纶。上追申克溯元本，下揖亨苌相讨论。十年书成付庭鲤，六经未有如诗尊。乃知文字有元气，得古独厚方深醇。瓣香欲祝来已晚，私淑尚有伊川孙。是真窥见法眼藏，不轿皇甫来韩门。三时抱简声常吞，先生赍志良苦辛。方今幸值右文代，石渠众彦趋如云。此书一出有目见，先遣雅奏从天闻。一编家置意中事，但恨不及当公身。
https://www.fglrt.com/shici/kvLF7D.html
答和维衍二首·其二
我行绕江百向背，未得径渡波滔滔。
宣州十日解鞍卧，又听万绿喧青蜩。
当头作剧赵顿日，六十画刻何迢迢。
知君怜我有羸疾，那禁触热如燖炰。
滨江瘴湿更多厉，遍体疮溃流黄膏。
闻君亦复有同病，当竟静处勤爬搔。
不然世多嗜痂癖，灵休肤剥愁难逃。
目前文战有小敌，好用全力前相鏖。
旧穿杨叶更一试，虽不得仙亦足豪。
莫言创瘢已竟体，便泯得失如秋毫。
秋风转眼苏客困，忍耐半月炎威歊。
百端琐碎不堪说，便望寄书慰郁陶。
高秋恐我涉江去，此时音问愁寥寥。
新安与洪稚存
昔卧碧溪月，日对天都云。
芳樽独倾倒，扼腕无夫君。
哀猿与落狖，一一悲离群。
转徙四五年，此间忽携手。
名山对故人，问我开怀否。
甫见藤萝花，今来荫溪路。
溪边一片石，我坐思君处。
相思亦云切，相见幸勿疏。
且有向平约，百年方及初。