诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闲咏》
《闲咏》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

莫笑结庐鱼稻乡,风流殊未减华堂。

茶分正焙新开箬,水挹中?自候汤。

小几研朱晨点易,重帘扫地昼焚香。

个中富贵君知否,不必金貂侍紫皇。

(0)
翻译
不要嘲笑我居住在鱼稻之乡,这里的风雅并不逊色于繁华的厅堂。
烹茶时选用刚烘焙的新竹叶,汲取中井之水自然等待水开。
清晨研磨朱砂准备写字,白天打扫庭院燃香静心。
这其中的富贵你可明白?并不需要身穿金貂服侍帝王。
注释
莫笑:不要嘲笑。
结庐:建造房屋。
鱼稻乡:以捕鱼和种植稻谷为生的地方。
风流:指文雅、风度。
殊未减:一点也不减少。
华堂:豪华的大厅。
正焙:精心烘焙。
新开箬:新采摘的竹叶。
水挹:汲取水。
中?:井水。
候汤:等待水烧开。
小几:小桌子。
研朱:研磨朱砂用于写字。
晨点易:清晨写字。
扫地:打扫地面。
昼焚香:白天燃香。
个中:这里面。
富贵:富贵生活。
君知否:你知道吗。
金貂:古代贵人的服饰。
侍紫皇:侍奉皇帝。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲咏》,描绘了隐居于鱼稻之乡的生活情景,尽管身处简朴之中,但诗人并未因此而减少风雅之情。他品茗时,茶叶是新采的,用竹箬包着,汲取中井之水,精心候汤;清晨研磨朱砂准备写字,午后则清扫庭院,燃香静心。诗人强调这种生活的自在与高雅,认为其中自有富贵之意,不需追求外在的荣华富贵,即使是金貂侍奉的皇室生活也不及此般心境。整首诗体现了陆游淡泊名利的人生态度和对朴素生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

感怀

当年草奏尚书省,俟罪闲居已白头。

但使奸䛕破心胆,宁辞老死向山丘。

董生不识平津阁,李广那论校尉侯。

富贵区区非我事,饭蔬饮水复何求。

(0)

辛卯春日作

满榻尘埃两鬓丝,六年懒赋一篇诗。

非关多病捐文字,实恐无闻近死期。

何物乾坤能不朽,此生精力欲安施。

春来忽有挥毫兴,正是风花烂漫时。

(0)

题张子醇西峰草堂

山人卜筑城西郭,日日西山爽气来。

细雨濛濛丹磴湿,晴云袅袅翠屏开。

阶前蔓草穿书阁,石上松林覆奕台。

况有春湖可乘兴,他时须作泛舟回。

(0)

七夕

七夕新秋节,双星旧会期。

鹊桥贪渡早,凤杼畏抛迟。

月下闻仙佩,云中望翠帷。

长门当此夜,定自泣蛾眉。

(0)

元夜诸公会不赴

九陌帝城中,烟花绕汉宫。

银河流夜月,火树煖春风。

衾枕忧如昨,轩车恨不同。

时闻玉珂响,寂寞卧墙东。

(0)

送马伯循·其二

城隅饮饯地,日暮朔风吹。

征鸟不返顾,浮云相背驰。

踟蹰意何极,叹息涕空垂。

世路今如此,焉知后会期。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1