织锦虽云用旧机，抽梭起样更新奇。
何如且破望中叶，未可便攀低处枝。
藉地落花春半后，打窗斜雪夜深时。
此时才子吟应苦，吟苦鬼神知不知。
《赠进士章碣》全文
- 拼音版原文全文
赠 进 士 章 碣 唐 /方 干 织 锦 虽 云 用 旧 机 ，抽 梭 起 样 更 新 奇 。何 如 且 破 望 中 叶 ，未 可 便 攀 低 处 枝 。藉 地 落 花 春 半 后 ，打 窗 斜 雪 夜 深 时 。此 时 才 子 吟 应 苦 ，吟 苦 鬼 神 知 不 知 。
- 翻译
- 尽管织锦还是用的老式织机，但抽出梭子编织出的图案却更加新奇。
如何能不突破眼前的叶子，不可轻易去攀折低垂的树枝。
春分过后，地上铺满了凋落的花瓣；深夜时分，雪花斜打着窗户。
这时候有才华的人吟诗应当感到辛苦，这辛苦的吟诵，不知道鬼神是否知晓。
- 注释
- 织锦：用丝线织成的华丽的布料。
云：说。
旧机：老式的织布机。
抽梭：抽动织布机上的梭子，指开始织造。
起样：编织出新的图案样式。
何如：怎能，如何。
且破：突破，超越。
望中叶：视线中的叶子，比喻眼前的障碍或限制。
低处枝：低垂的树枝，比喻易得的目标或诱惑。
藉地：铺满地面。
落花：凋落的花朵。
春半后：春分之后，指春天过半。
打窗：敲打窗户，这里指雪花飘落的样子。
才子：有才华的人，诗人。
吟：吟诗，作诗。
苦：辛苦，费力，此处指创作的艰辛。
鬼神：泛指超自然的存在，这里比喻为难以理解或感知的听众。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干所作，名为《赠进士章碣》。从诗的内容来看，诗人通过织锦和抽梭的动作，形象地表达了对友人的期望和鼓励，以及对才华横溢、命途多舛者的深切同情。
"织锦虽云用旧机，抽梭起样更新奇。"
这两句诗描绘了一幅精细的织造画面，通过织锦的比喻来表达诗人对于友人的期望和鼓励。"织锦"象征着艺术创作或学问的积累，"旧机"则意味着传统的方式或经典的知识基础。"抽梭起样"则是从这些基础上创新、发展的过程，而"更新奇"则强调了这种努力所带来的新颖和独特。
"何如且破望中叶，未可便攀低处枝。"
这两句诗以树木的生长比喻人生的成长与挑战。"何如"表达一种疑问或建议，"且破望中叶"则是指在追求更高目标的过程中不断突破自我，而"未可便攀低处枝"则告诫不要轻易满足于浅尝辄止的小成就。
"藉地落花春半后，打窗斜雪夜深时。"
这两句诗描绘了两个不同的自然景象。"藉地落花"是春天景色，花瓣纷纷扬扬，铺满大地；而"打窗斜雪"则是冬日情境，雪花飘落，敲打着窗棂。两者都在表现一种时间的流逝和季节的更迭，同时也可能隐喻人生中的喜怒哀乐。
"此时才子吟应苦，吟苦鬼神知不知。"
这最后两句诗表达了诗人的感慨，认为有才华的人在创作中往往会经历痛苦和煎熬，而这种痛苦甚至连鬼神都无法理解。这既是对文学创作艰辛的认同，也反映出诗人对于艺术追求者的深切同情。
总体而言，这首诗通过生动的自然描写和精妙的比喻，展现了诗人对友人的鼓励与期望，以及对才华和命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数·其十二凤凰台
凤台零落古城边，花木春深怨杜鹃。
丹穴飞归踰万里，青莲题后又千年。
遗宫废苑皆如此，怀古思乡共惘然。
休作狂歌同楚客，吹箫吾拟挟飞仙。