诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《华山庙》
《华山庙》全文
唐 / 张籍   形式: 七言绝句  押[先]韵

金天庙下西京道,巫女纷纷走似烟。

手把纸钱迎过客,遣求恩福到神前。

(0)
拼音版原文全文
huáshānmiào
táng / zhāng

jīntiānmiàoxià西jīngdàofēnfēnzǒuyān

shǒuzhǐqiányíngguòqiǎnqiúēndàoshénqián

翻译
在金天庙下的西京道上,
巫女们来来往往像烟雾般缭绕。
注释
金天庙:一座供奉神灵的庙宇。
西京道:古代中国的道路名,可能指长安(今西安)。
巫女:从事宗教仪式的女性。
走似烟:形容动作轻盈、频繁如烟雾弥漫。
纸钱:古人祭祀时使用的冥币。
迎过客:迎接过往的行人。
遣求:请求或祈求。
恩福:神灵的恩赐和福祉。
神前:神灵的祭坛或殿堂。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宗教场景,展现了古人对神灵的崇拜与祈求。金天庙下,是指华山脚下的金天庙,这里是古代祭祀和祈福之地。而“西京道”则是诗人行走的道路,西京通常指的是长安,即今陕西省西安市。

“巫女纷纷走似烟”,这里的“巫女”指的是专门从事宗教仪式的女性,她们在庙宇周围忙碌地走动,就像轻柔的烟雾一般,给人一种神秘而飘渺的感觉。这个意象不仅展示了当时宗教活动的繁盛,也反映出巫女在其中扮演的重要角色。

“手把纸钱迎过客”一句,则描绘了一种常见的情景,即巫女或者庙宇中的执事者手持纸制的金银财宝(纸钱),迎接来往的行人,希望他们能够在神灵面前祈求恩福。

最后,“遣求恩福到神前”表达了人们通过宗教仪式寻求神灵恩惠的愿望。这里的“遣求”意味着通过巫女或者其他宗教人员作为中介,将自己的愿望和请求传递给神灵,希望得到神灵的保佑和福祉。

整首诗通过对金天庙周围景象的细腻描绘,以及人们对于神灵恩惠的渴求,展现了唐代社会中宗教信仰的一隅。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

童丱须知.酒醴八篇·其三

为子孙顺为臣忠,夫妻和睦弟恭兄。

如何却致彝纶斁,只为贪他酒味醲。

(0)

童丱须知.衣服八篇·其五

柔桑春茧未登盆,催税公文已在门。

一口无辜系囚狱,全家号泣动乡村。

(0)

童丱须知.张设八篇·其一

吾皇多暇只观书,田猎游盘一事无。

北伐日行三十里,何曾异域市名驹。

(0)

童丱须知.乐声篇

乐声表至和,在乎民共乐。

百姓或怨咨,八音徒振作。

朝歌商纣擒,煖响奏婴缚。

四海得欢心,全胜听弦索。

(0)

王季海丞相挽辞

宝历隆兴记,张罗猎钜公。

斗南人杰用,塞北马群空。

紫橐论思绩,黄扉造化功。

祇今收实效,四海畅淳风。

(0)

次韵任龙图留别

挂席桅樯倚数寻,小风吹饱思难禁。

三千奏牍曾医国,十万兵屯已属心。

江路疏梅春意近,楚天孤鹜晓烟沈。

是中秀句应无限,著眼归鸿迟好音。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1