诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送吴仲庶待制出守长沙》
《送吴仲庶待制出守长沙》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[庚]韵

画船催鼓送将行,一醉离觞下玉京。

延阁漏閒空紫橐,洞庭波起猎红旌。

曾冠獬廌奸回詟,却佩龙泉种落惊。

莫向江城叹卑湿,贾生不似使君荣。

(0)
翻译
画舫上的鼓声催促着启程,一醉之后告别京城繁华。
宫殿阁楼的漏壶空荡,只有紫色的袋子(象征官职)显得寂寞,洞庭湖面泛起涟漪,猎猎飘动着红色旗帜。
曾经身居高位,公正无私,奸邪之人也畏惧;如今佩戴宝剑,归来却让乡亲们感到震惊。
不要在江城哀叹潮湿低洼,贾谊那样的才子也不及你现在的地位显赫。
注释
催鼓:催促出发的鼓声。
玉京:对京城的美称。
延阁:宫殿的阁楼。
紫橐:紫色的袋子,古代官员的官印或官服。
红旌:红色旗帜,可能指军事或庆典中的标志。
獬廌:古代传说中的神兽,象征公正。
龙泉:古代名剑,此处借指宝剑。
贾生:贾谊,汉代著名文学家,此处用来比喻有才华的人。
使君:古代对州郡长官的尊称。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王圭的作品,名为《送吴仲庶待制出守长沙》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了对友人离去的不舍和美好祝愿。

“画船催鼓送将行,一醉离觞下玉京。” 这两句描绘了一幅画面:一艘装饰华丽的船只在鼓声中缓缓离岸,朋友在欢宴中一杯接一杯地饮酒,直到醉意朦胧之时才依依不舍地离开。这不仅展示了送别时的情感纠葛,也透露出一种豪迈奔放的生活态度。

“延阁漏閒空紫橐,洞庭波起猎红旌。” 这两句则转入对自然景观的描写。延阁指的是宫殿中的走廊或长廊,而“漏閒”则是指时间的流逝;“空紫橐”可能暗示了一种超脱尘世、孤独高洁的情怀。而洞庭波起猎红旌,则是对湖泊风景的描绘,猎红旌可能意味着一种激昂的气势,或许象征着某种英雄壮志。

“曾冠獬廌奸回詟,卻佩龍泉種落驚。” 这两句中,“曾冠獬廌奸回詟”可能是指朋友过去的一些经历或成就,而“却佩龙泉种落惊”则可能是在赞扬朋友的才华和对未来美好的期待。

最后,“莫向江城叹卑湿,贾生不似使君荣。” 这两句诗人提醒自己不要在江边感慨自己的平庸,因为即便是历史上有名的人物如贾谊,也无法与当前的尊贵人物相比。这里“贾生”指的是西汉时期的贾谊,他以才华横溢著称,但最终未能得到充分的施展。这两句诗表达了诗人对朋友的仰慕和对自己的自知之明。

总体来说,这首诗通过对送别场景、自然风光和个人情感的描绘,展现了一种豪放而又不失内涵的情怀。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

咏梅三十首·其十七风梅

绰约肌肤不受吹,飘香坠玉怕春知。

凭谁领取东君意,传语封家十八姨。

(0)

春日

风光二月柳垂丝,秖爱帘栊日影迟。

寄语海棠休乱发,看花不是少年时。

(0)

寄张有功十六首·其二

君今骑鹤上扬州,我是从军出陇头。

何异济川河曲水,一时南北各分流。

(0)

为王阳史司丞赋得玉女潭诗七首·其一盘玉岭

遥怜盘玉岭,应是玉人行。

日月旋瑶岛,云霞转赤城。

剑含秋浦色,琴和石泉声。

趺坐莲花发,千年卜道成。

(0)

揽镜见白发

五载边陲便白头,一生忠义向谁酬。

老同刘备羞髀肉,贫笑苏秦叹敝裘。

抗疏阙庭身万死,悲歌京国泪双流。

乾坤许大关心事,难听书生一笔勾。

(0)

送袁节推考绩

平生识明府,为吏却黄金。

罗袖回沧渚,香飙出蕙林。

赠行嗟宝剑,念别怅瑶琴。

难以一杯酒,酌君千载心。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1