野性友麋鹿，君非我同群。
文明近日月，我亦不如君。
十载长相望，逝川水沄沄。
何当谈绝倒，茗碗对炉薰。
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵·其三》全文
- 注释
- 野性：指未受人类文明影响的自然状态。
麋鹿：一种大型鹿类动物。
君：你，这里是对对方的尊称。
非：不是。
我同群：与我同类。
文明：社会的进步和开化。
近日月：比喻你的地位或成就高明如同日月。
不如：不及，比不上。
十载：十年。
逝川：比喻时间流逝如流水。
沄沄：水流声，形容水势汹涌。
何当：何时能够。
绝倒：极尽欢笑，畅谈。
茗碗：茶碗。
炉薰：烧香的炉子，此处代指温馨的氛围。
- 翻译
- 我与野生的麋鹿为友，你并非我的同类。
在现代社会中，你如同日月般明亮，我却比不上你。
十年来我们彼此遥望，时光如流水潺潺流逝。
何时能共坐畅谈，品茗香炉旁，共享欢乐时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，题为《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵（其三）》。诗中表达了一种超然物外的人生态度，诗人自比为野性与麋鹿为伍，暗示自己向往自然的纯真与自由。他承认对方在文明程度上超越了自己，如同日月般光辉。诗人长久地仰望并期待着与对方的交流，时间如流水般流逝，表达了对友情的渴望。
诗的结尾，诗人期待着能与朋友在品茗对坐、谈笑风生的场景中找到共鸣，流露出一种闲适而深沉的情感。整体来看，这首诗寓含了诗人对友情的珍视以及对高雅生活的向往，体现了宋代理学士大夫的风范。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送五清先生赴浙江提学歌
天台文宿冲紫霄，先生奉敕驰星轺。
越山桃李花万树，春色早渡钱塘潮。
忆昨先生遭斥逐，漂泊湖湘望巴蜀。
九江鸿雁春冥冥，七泽龙蛇昼盘曲。
洞庭天高急霜霰，冰河雪岸开燕甸。
北来骢马一日闻，倾都走识先生面。
十年卜筑楚村墟，万里今瞻汉宫殿。
当朝门生贵不少，先皇学士人犹见。
金门谁留供奉班，银鱼旧锡恩荣宴。
长安春回独回首，翠烟渐入龙池柳。
蓟门禹穴自此分，送饯先生百壶酒。
丈夫轗轲心不疑，贤圣流离古来有。
已看身作指南车，况复名高悬北斗。
隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动。
圣人不久奏云门，海内近亦求梁栋。
琴瑟须聆清庙音，豫章且待明堂用。
我闻衡岳与天参，七十二峰江汉南。
不然从此可栖息，无使天柱石鼓空巉岩。
《送五清先生赴浙江提学歌》【明·何景明】天台文宿冲紫霄，先生奉敕驰星轺。越山桃李花万树，春色早渡钱塘潮。忆昨先生遭斥逐，漂泊湖湘望巴蜀。九江鸿雁春冥冥，七泽龙蛇昼盘曲。洞庭天高急霜霰，冰河雪岸开燕甸。北来骢马一日闻，倾都走识先生面。十年卜筑楚村墟，万里今瞻汉宫殿。当朝门生贵不少，先皇学士人犹见。金门谁留供奉班，银鱼旧锡恩荣宴。长安春回独回首，翠烟渐入龙池柳。蓟门禹穴自此分，送饯先生百壶酒。丈夫轗轲心不疑，贤圣流离古来有。已看身作指南车，况复名高悬北斗。隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动。圣人不久奏云门，海内近亦求梁栋。琴瑟须聆清庙音，豫章且待明堂用。我闻衡岳与天参，七十二峰江汉南。不然从此可栖息，无使天柱石鼓空巉岩。
https://www.fglrt.com/shici/ev88rPFlR.html
送熊廷振之楚藩
燕京春色花太半，豫州杨柳风吹断。
南雁新冲汝雪来，北车久待河水泮。
与君结绶俱明时，送君执手如前期。
丈夫勋业岂必少，四十遭逢犹不迟。
即今君身更磊落，义气如山谁可夺。
同榜衣冠照乡里，十年名位登方岳。
帝城朝开罗旆旌，欲发未发明星明。
麒麟献纳遥相忆，江汉风流须此行。