春云薄薄日辉辉，宫树烟深隔水飞。
应为能歌系仙籍，麻姑乞与女真衣。
《黄莺》全文
- 翻译
- 春天的云层轻薄，阳光明媚
宫中的树木隐藏在烟雾中，仿佛隔着水面飞翔
- 注释
- 春云：春天的云彩。
薄薄：轻薄的。
日辉辉：阳光灿烂。
宫树：皇宫里的树木。
烟深：烟雾弥漫。
隔水：隔着水面。
能歌：擅长唱歌。
系仙籍：与仙人有关联。
麻姑：古代传说中的仙女。
乞与：请求给予。
女真衣：女真的服饰（这里可能指代仙人的服装）。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日宫廷景象。"春云薄薄日辉辉"，表达了春天光线柔和明媚的氛围，云层轻薄，阳光透过云层照耀大地，给人以温暖之感。"宫树烟深隔水飞"则是对宫中景色的细腻描绘，树木被烟霭笼罩，水面上飘逸的花瓣或柳絮，如同轻盈的舞者在空中翩跹。
接着两句"应为能歌系仙籍，麻姑乞与女真衣"展现了诗人对超脱尘世、追求精神境界的向往。"应为能歌"表明诗人认为自己如果能够作歌，就如同拥有了通往仙界的钥匙；"系仙籍"则是希望自己的名字能够记录在仙人的名册之中，象征着超凡脱俗的愿望。而"麻姑乞与女真衣"中的麻姑，是中国传说中的一位仙女，而女真衣，则可能指的是一件神秘或美丽的衣物。诗人希望能够得到这份礼物，或许是为了通过穿戴它来获得某种超自然的力量或美感。
整首诗通过对春日景色的描写和对仙界的向往，展现了诗人对于精神自由和美好境界的追求。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
题会昌萧帝岩
出门疑浪游，转眼逢杰观。
山斗路将穷，脚攲行小缓。
信筇扪石根，恍若得一间。
谽谺欲上吞，浑沌疑始判。
岂其蛟擘开，或者雷劈断。
洞转一曲关，磴道鬼为栈。
悬岩百仞馀，僧圬屋其半。
其旁磊苍崖，其下踏碧涧。
峰回若相朝，水㶁若相唤。
萝虬百年枝，松靷千尺干。
溜皮鳞逆生，蛰若相倒贯。
三十六洞天，往往此其冠。
或传帝所栖，其说涉漫漶。
意古隐者徒，侨家避秦乱。
围棋或著书，不觉岁月换。
断编何处藏，但有竹可汗。
残局何年终，但有柯欲烂。
疑似姑置之，杯酒酬赏叹。
移之家山旁，破甑视浮宦。
归老似未迟，欠此清一段。
上疏乞鉴湖，故事吾可按。
悠悠天听高，此计卒未办。
意外今获兹，巾帻可小岸。
况在大化中，丑好俱是幻。
有暇得娱嬉，孰疑非汗漫。
《题会昌萧帝岩》【宋·曾丰】出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚攲行小缓。信筇扪石根，恍若得一间。谽谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞馀，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水㶁若相唤。萝虬百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若相倒贯。三十六洞天，往往此其冠。或传帝所栖，其说涉漫漶。意古隐者徒，侨家避秦乱。围棋或著书，不觉岁月换。断编何处藏，但有竹可汗。残局何年终，但有柯欲烂。疑似姑置之，杯酒酬赏叹。移之家山旁，破甑视浮宦。归老似未迟，欠此清一段。上疏乞鉴湖，故事吾可按。悠悠天听高，此计卒未办。意外今获兹，巾帻可小岸。况在大化中，丑好俱是幻。有暇得娱嬉，孰疑非汗漫。
https://www.fglrt.com/shici/IzhVR.html
过南安接孟使君辞警策多矣复承遣诗追惠遂足度岭所赋梅还谢万一
坤元分气谓无间，南崖北崖才尺寸。
地寒地暖差之半，乾元分气谓无颇。
南枝北枝能几何，春早春迟差尔多。
我来幸未全失策，南枝早退不留迹。
北枝晚出犹弄色，惊见北枝问南枝。
寒香羞受时辈知，随清风入孟郊诗。
诗之视梅类高致，孟之视诗浑细事。
至大至刚浩然气，其诗拔我尘埃馀。
其气充我情性初，吾自觉吾非故吾。