眼界琉璃鸟度，腹中沆瀣蝉清。
猗兰羲献父子，瘦竹夷齐弟兄。
《扇子诗·其三》全文
- 注释
- 眼界：视野。
琉璃：形容清澈透明。
鸟度：鸟儿飞翔。
腹中：身体内部。
沆瀣：露水或寒气。
蝉清：蝉鸣声清脆。
猗兰：古代美称，指品德高洁的人。
羲献：羲和献公，古代贤明的父子。
瘦竹：比喻清高孤傲的人。
夷齐：伯夷和叔齐，古代的隐士兄弟。
- 翻译
- 眼前的世界如同琉璃般透明，鸟儿自由飞翔其间，
腹中充满清冷的露水气息，蝉鸣声显得格外清新。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过鲜明的对比和巧妙的联想，展现了诗人对于清新脱俗之物的喜爱。
"眼界琉璃鸟度"中的“眼界”指的是视野范围内，而“琉璃鸟度”则形容一种晶莹剔透、如同美玉般的鸟儿在空中飞翔，给人以清新脱俗之感。琉璃在古代被誉为珍贵的宝石，这里用来形容鸟儿，既突显了鸟儿的美丽，又暗示了一种超凡脱俗的意境。
"腹中沆瀣蝉清"则是对比之句，"腹中"指的是内在之物，而“沆瀣蝉”是一种蝉类昆虫，以其清脆的鸣声而著称。这里用来形容诗人心中的声音，是一种内心世界的声音，既表明了诗人的内心纯净，也暗示了一种超越尘世的宁静。
"猗兰羲献父子"和"瘦竹夷齐弟兄"则是通过历史典故来映衬诗人对美好事物的追求。猗兰（yōu lán）和羲（xī）都是古代贤名，而“献父子”则是在提及他们之间的师承关系，表明了对知识传承的尊重。而“瘦竹夷齐弟兄”中的“瘦竹”形容竹子的清秀，而“夷齐”（yí qí）则是一种古代乐器，这里用来比喻兄弟间和谐的关系，既表达了对美好人际关系的向往，也反映出诗人对于艺术与自然之美的欣赏。
整首诗通过对自然景象和历史典故的巧妙结合，展现了一种超脱尘世、追求精神之美的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠董职方德甫擢光禄卿
三秋心力尽，经略见才雄。
董策今谁在，班铭志已同。
才收卫律叛，更赏霍家功。
神武惟龙准，凭陵自犬戎。
兵张群议后，官转百忧中。
侯火惊燕甸，宵衣想汉宫。
将星寒动塞，卿月夜临空。
尚忆长征子，持戈向北风。