诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《侍宴曲》
《侍宴曲》全文
唐 / 贾至   形式: 五言律诗  押[阳]韵

云陛褰珠扆,天墀覆绿杨。

隔帘妆隐映,向席舞低昂。

鸣佩长廊静,开冰广殿凉。

欢馀剑履散,同辇入昭阳。

(0)
拼音版原文全文
shìyàn
táng / jiǎzhì

yúnqiānzhūtiānchí绿yáng
liánzhuāngyǐnyìngxiàngáng

míngpèichánglángjìngkāibīng广guǎng殿diànliáng
huānjiànsàntóngniǎnzhāoyáng

注释
云陛:云雾缭绕的台阶,形容宫殿的高大和神秘。
珠扆:珠帘,用珠子装饰的屏风,象征贵重和华丽。
天墀:天阶,指皇宫中的阶梯,显得尊贵而神圣。
昭阳:古代宫殿名,此处可能指代后宫的主要宫殿。
翻译
云雾缭绕的宫殿中,珠帘高挂,天阶上覆盖着碧绿的杨柳。
隔着帘幕,她的妆容若隐若现,轻盈起舞在席间,身姿起伏有致。
长长的走廊里回荡着佩环声,宽敞的大殿里凉意顿生。
宴乐结束后,剑履卸下,众人一同乘坐辇车进入昭阳宫。
鉴赏

此诗描绘了一场盛大的宫廷宴会景象,通过对细节的精妙描写,展现了当时豪华与繁复的宫廷生活。

“云陛褰珠扆,天墀覆绿杨。”这里的“云陛”指的是宫殿中的云阶,下面是珍珠镶嵌的门闩,而“天墀”则形容墙外长满了绿意盎然的柳树。这两句生动地描绘出了宴会举行之处的壮丽景象。

“隔帘妆隐映,向席舞低昂。”诗人通过帘幕间看到的影像,传递出的是一种遮掩与期待的情感。帘内外的空间对比鲜明,舞者在帷幕后轻盈起舞,既展现了女性的婀娜多姿,也映衬出了宴会中的优雅氛围。

“鸣佩长廊静,开冰广殿凉。”这两句则描绘了一种静谧与冷冽交织的情景。长廊中传来的玉佩声响,以及广阔殿宇内的清凉,都让人感受到宴会之余的一丝宁静。

“欢馀剑履散,同辇入昭阳。”诗末两句展现了宴会结束后的热闹场面。欢乐的人们散去,一些持剑者和驾车者一同前往昭阳(可能指皇宫的一个区域),描绘出一种喜庆的队伍。

整首诗通过对景物、声音、氛围等细节的刻画,展现了一个宏大而精致的宴会场景。每个字句都充满了意象和情感,让人仿佛身临其境,感受那一份盛世华丽的气息。

作者介绍
贾至

贾至
朝代:唐   籍贯:唐代洛阳   生辰:718—772

贾至(718—772)字幼隣,河南洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为单父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷,《唐才子传》有其传。
猜你喜欢

偶书寂音堂壁三首·其一

巾瓶挂壁亦翛然,无所营为地自偏。

句法不能医老病,梦游时解到林泉。

扶持瘦玉筇随步,堆叠荒云衲半肩。

小住閒庭数归鸟,从教人作画图传。

(0)

次韵垂金馆

风檐负日背胡床,千颗初惊昨夜霜。

噀雾香争和露擘,过墙枝作照林光。

佳名曾用题书尾,小字仍呼背药囊。

先与儿曹为美兆,读书窗映笏头黄。

(0)

表上人久事云庵过余石门

冻折枯杉已死灰,岂宜安著在尘埃。

偎衰不入今人眼,精进曾亲古佛来。

爱子渠渠念绨惠,为余得得出岩隈。

苍颜华首供衰暮,未死重逢更几回。

(0)

闻龙安往夏口迎张左丞遂溯流至鄂渚相别还山作此寄之

无尽龙安两勍敌,大梅庞老是同参。

近闻赤壁同登赏,想见清风助笑谈。

已作汎舟游夏口,又成横锡过江南。

归来万壑松声在,依旧闲云没草庵。

(0)

访友人二首·其一

海棠雨过尚娇春,袖手来寻林下人。

未话柳条堪结纽,且欣梅子可尝新。

孤踪衮衮风中絮,万事纷纷梦里尘。

他日别山重会面,定知谈笑绝鲜陈。

(0)

示忠子

梦冷寒庭半夜雨,幽欣临晓一番晴。

柳娇困顿欲眠去,禽作清圆唤起声。

曳履点残山寺静,开经拾得纸窗明。

去年今日岐亭路,吹鬓尘埃趼足行。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1