夜雨晓方歇，薄雾随征车。
乔松二十里，翠微三五家。
双燕教群雏，一牛驮两鸦。
故人不可见，回首天之涯。
《题下阳怀沈叔忱》全文
- 注释
- 夜雨：夜晚的雨水。
晓：清晨。
歇：停止。
薄雾：稀薄的雾气。
征车：远行的车辆。
乔松：高大的松树。
翠微：青翠的山色。
三五家：零星几家。
双燕：两只燕子。
群雏：一群雏鸟。
一牛：一头牛。
两鸦：两只乌鸦。
故人：老朋友。
不可见：无法相见。
天之涯：天边。
- 翻译
- 深夜的雨到清晨才停歇，薄雾伴随着远行的马车。
二十里的路程两侧都是高大的松树，稀疏的村庄点缀在青翠的山峦中。
两只燕子教导着它们的雏鸟，一头牛背上驮着两只乌鸦。
老朋友已经无法相见，只能回头遥望天边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨行旅图景。诗人夜间在雨中赶路，直到天明雨歇，薄雾缭绕着马车。沿途二十里的路程，只有零星的几家翠绿山居点缀其间，显得静谧而偏远。画面生动地展现了自然与乡村生活的和谐，双燕忙碌地教导雏鸟飞翔，一只牛背上承载着两只乌鸦，增添了生动的动态元素。
诗人表达了对故友沈叔忱的怀念之情，然而故人已不可见，只能在回望远方时，心中充满无尽的思绪和感慨。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色，寓情于景，流露出淡淡的离愁和对友情的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后和陶诗·其十八己酉九日
客游五千里，乃得物外交。
朔土天早寒，九月草树雕。
衍公林下秀，要我共登高。
秋风净游氛，流目空云霄。
稍觉怀抱宽，遂忘登陟劳。
古人不可见，俯仰心为焦。
缅怀庐山远，神契栗里陶。
斯人去已远，千年犹一朝。