诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此为谢》
《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此为谢》全文
宋 / 司马光   形式: 古风

坐曹据案心目疲,出门上马行何之。

阙然久不见之美,率意共往初无期。

正逢揽辔欲有适,为我却解连环羁。

闲轩适足容数客,夏木初繁有佳色。

呼儿取次具杯盘,青眼相逢喜无极。

檀槽锦带小青娥,妙质何须誇绮罗。

按弦运拨惊四座,当今老手谁能过。

弹为幽鸟啄寒木,园林飒飒风雨和。

喙长爪短跃更上,丁丁取蠹何其多。

曲终拂羽忽飞去,不觉酒尽朱颜酡。

已闻啄木曲,又观啄木歌。

雄文更复值绝艺,有如天际倾长河。

今朝壮观诚极乐,去此将奈寂寞何。

归来解带豁胸腹,坐踞胡床仰看屋。

从今三日不洗耳,耳内泠泠有残曲。

人间何物号富贵,纡紫怀金尽虚器。

如君自处真得策,身外百愁都掷置。

太学餐钱月几何,客来取酒同醒醉。

(0)
注释
坐曹:处理公务。
据案:办公桌前。
阙然:长久未见。
率意:随意。
揽辔:驾车出游。
连环羁:束缚。
闲轩:闲适的房间。
佳色:美景。
呼儿:呼唤仆人。
取次:随便。
檀槽:古琴部件。
小青娥:少女。
按弦运拨:弹奏琴弦。
老手:高手。
幽鸟:隐秘的鸟。
飒飒:风声。
丁丁:形容啄木声。
取蠹:捉虫。
朱颜:红润的脸色。
酡:微醉。
啄木曲:琴曲名。
啄木歌:歌曲名。
雄文:杰出的文章。
绝艺:绝顶技艺。
三日不洗耳:形容专心致志。
泠泠:声音清脆。
纡紫怀金:拥有紫色官服和黄金。
虚器:空有其表。
自处:对待生活的态度。
掷置:抛弃。
太学餐钱:太学学生的伙食费。
醒醉:清醒或醉酒。
翻译
处理公务身心疲惫,出门骑马要去何处?
长久未见你的美丽,随意相约并无约定。
恰好遇见你驾车出游,你为我解开束缚的羁绊。
闲适的轩中足够容纳几人,夏日树木繁茂景色宜人。
唤儿快备酒菜,见到你欣喜无比。
琴童手持檀槽锦带,青涩少女技艺非凡。
琴声悠扬拨动人心,当代高手又有谁超越?
琴音模仿鸟啄寒木,园中风雨声与之和谐。
鸟嘴长爪短,跳跃间清除害虫无数。
一曲终了振翅飞去,不知不觉酒已喝完面泛红晕。
已听过你的琴曲,又欣赏你的歌声。
今日有幸聆听高超技艺,如同天边银河倾泻。
今日盛宴实乃极乐,离开这里将如何面对寂寥?
归来后松开衣带畅饮,坐在胡床上仰望屋顶。
从此三天不洗耳朵,耳中仍有余音缭绕。
世间何为富贵,紫绶金带皆为空虚。
如你这般生活真是明智,抛开世事烦恼。
太学每月的餐费几何,朋友来访共饮共醉。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在闲适的自然环境中,骑马出行,心情舒畅,与友人相聚,共同欣赏琵琶女奴弹奏啄木曲的情景。诗中的意象丰富,语言流畅,表现了诗人对音乐和自然美景的深切感受,以及他超脱世俗纷争、享受生活乐趣的一种态度。

诗的开篇“坐曹据案心目疲,出门上马行何之。”表达了诗人在繁忙和劳累之后,选择骑马外出以解放自己的心情。接着,“阙然久不见之美,率意共往初无期。”则透露出一种对未知美好事物的向往与期待。

“正逢揽辔欲有适,为我却解连环羁。”诗人在此强调了自由和自在的心境,即便是骑乘之时,也能感受到一种超脱束缚的快乐。紧接着,“闲轩适足容数客,夏木初繁有佳色。”描绘了一幅生动的画面:朋友相聚,自然景色宜人,这份闲适与美好交织成诗人的幸福时刻。

“呼儿取次具杯盘,青眼相逢喜无极。”这里不仅展示了诗人与侍女之间亲昵的关系,也传达了一种对生活细节的享受和满足。接下来的“檀槽锦带小青娥,妙质何须誇绮罗。”则是对琵琶女奴的赞美,她不仅技艺高超,而且本身就是一件艺术品,无需过多装饰。

“按弦运拨惊四座,当今老手谁能过。”诗人在此表达了对音乐的深刻理解和对女奴技艺的高度评价。随后的“弹为幽鸟啄寒木,园林飒飒风雨和。”则是对音乐与自然环境相融合的一种描写,通过音乐唤起了一种幽静而又生动的景象。

“喙长爪短跃更上,丁丁取蠹何其多。”这里诗人转换了情境,从欣赏音乐到观察琵琶女奴弹奏时的情形,表现出一种对细节的关注和生活的热爱。紧接着,“曲终拂羽忽飞去,不觉酒尽朱颜酡。”则是对音乐结束后的一种释然忘返,以及在音乐与美酒中流逝时光的快乐。

“已闻啄木曲,又观啄木歌。”诗人不仅欣赏了音乐,还观赏了相关的歌谣,这表明他对艺术的全方位享受和深入理解。接下来的“雄文更复值绝艺,有如天际倾长河。”则是对这种艺术形式的高度赞誉,它如同天上的长河,流淌不息。

“今朝壮观诚极乐,去此将奈寂寞何。”诗人在此表达了他对当前时光的珍视,以及面对未来的无限憧憬。最后,“归来解带豁胸腹,坐踞胡床仰看屋。”则是诗人回归日常生活后的一种放松和满足,他坐在胡床上,仰望屋顶,似乎在回味刚才的美好时光。

“从今三日不洗耳,耳内泠泠有残曲。”这句表达了音乐在他心中的余韵悠长,即便是离开了现场,他的耳畔仍然回响着音乐。诗的结尾,“人间何物号富贵,纡紫怀金尽虚器。”则是一种对物质财富的反思,诗人认为真正的富贵不在于物质拥有,而在于精神上的满足和享受。

“如君自处真得策,身外百愁都掷置。”这句话传达了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。最后,“太学餐钱月几何,客来取酒同醒醉。”则是诗人对朋友相聚、共同享受美好时光的一种期待和邀请。

总体而言,这首诗通过对音乐与自然美景的描绘,以及对生活细节的关注和享受,展现了诗人一种超脱尘俗、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

晚出

晚出别村干,夜深徒步归。

饭犹悬早稼,衣尚在邻机。

关塞秋防急,田园岁入微。

喟然投耒叹,事事与心违。

(0)

见陈月观二首·其二

仲尼日月几曾昏,自古君师岂必存。

水陆三千游圣域,风云万里望天阍。

燕台接武何多隗,吴国孤骞未见云。

观上又分明月影,漫漫长夜与谁论。

(0)

江城子.癸酉春社

清波渺渺日晖晖,柳依依,草离离。老大逢春,情绪有谁知?帘箔四垂庭院静,人独处,燕双飞。

怯寒未敢试春衣。踏青时,懒追随。野蔌山肴,村酿可从宜。不向花边拚一醉,花不语,笑人痴。

(0)

洞霄宫·其一

天柱峰高万壑分,故留九锁限尘棼。

泉飞窗牖长为雨,日上冈峦半是云。

洞擘阴崖通远岫,石生暗晕作奇纹。

圣朝每为民祈福,绝笈求仙汉代君。

(0)

送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子

荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。

除却春风沙际绿,一如看汝过江时。

(0)

后殿牡丹未开

红襆未开知婉娩,紫囊犹结想芳菲。

此花似欲留人住,山鸟无端劝我归。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1