千尺虹泉界道飞，阴虬横绝负云楣。
浮梁跨岸神移石，劫烬翻波地献池。
度日衔花翔翠鸟，经年支榻养灵龟。
披襟便可袪烦吝，不独东京叔度陂。
《白兆山桥亭》全文
- 拼音版原文全文
白 兆 山 桥 亭 宋 /宋 祁 千 尺 虹 泉 界 道 飞 ，阴 虬 横 绝 负 云 楣 。浮 梁 跨 岸 神 移 石 ，劫 烬 翻 波 地 献 池 。度 日 衔 花 翔 翠 鸟 ，经 年 支 榻 养 灵 龟 。披 襟 便 可 袪 烦 恡 ，不 独 东 京 叔 度 陂 。
- 注释
- 虹泉：形容泉水如彩虹般绚丽。
阴虬：形容弯曲而粗大的龙，这里比喻桥梁或建筑。
劫烬：指灾难过后留下的遗迹。
叔度陂：可能是指某个著名的景点或典故，暗示此处有类似宽广、宜人的环境。
- 翻译
- 千尺长虹般的泉水飞跃道路，阴暗的虬龙横跨天空，背负云彩的屋檐。
巨大的桥梁横跨河岸，仿佛神力移来石头建造，过去的灾难痕迹化为波纹，大地献出池塘。
日复一日，翠鸟口叼鲜花飞翔，多年时光，支撑着榻木养育灵龟。
敞开衣襟，就能驱散烦恼和吝啬，这不仅仅是在东京的叔度陂才有的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水景象，充满了仙气和超脱之感。开篇“千尺虹泉界道飞”一句，便将读者带入一个壮丽的自然画卷中，“虹泉”喻指着名的瀑布，“界道飞”则形容其飞流直下，宛如天际的彩虹。
紧接着“阴虬横绝负云楣”一句，更增添了一丝神秘气息。这里的“阴虬”可能是指山中的怪石或古木，它们仿佛在云端盘旋，与云层相互缠绕，形成了独特的景观。
诗人接着笔触转向桥亭，“浮梁跨岸神移石”一句中，通过“浮梁”的描写传达出一种超凡脱俗之感，而“神移石”则透露出这座桥亭的位置选择得当，仿佛是由天地间的神灵所安置。
“劫烬翻波地献池”一句，则让人联想到水流在岩石间激荡形成小型的瀑布或泉水，并且这种自然景观似乎是向世人展示其独有的美丽。
接下来的“度日衔花翔翠鸟，经年支榻养灵龟”两句，更是将诗中的仙境氛围推向了高潮。这里的“翠鸟”与“灵龟”都是传统文化中象征长寿和吉祥的动物，它们在这片神奇的土地上自由翱翔，悠然自得。
最后，“披襟便可袪烦吝，不独东京叔度陂”两句，则是诗人表达了对此地自然美景的向往和赞美之情。这里的“披襟”意味着脱去尘世的羁绊，而“不独东京叔度陂”则是在暗示这白兆山桥亭的美，不亚于其他著名景点，甚至超越了它们。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及与仙境、长寿和吉祥元素的结合，展现了一种超脱尘世、追求精神寄托的意境。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
会景亭.宝峰亭
孤亭冠山椒，下视物不隔。
六合纵心赏，万家穷目力。
髻鬟乌奴翠，衣带嘉陵碧。
霞生白水尾，日没九陇脊。
烟凝朝夕市，尘飞往来驿。
虽复对纷纭，何尝改岑寂。
实兼观风远，非徒选胜适。
巴峡少平田，每苦天宇窄。
及兹伏棂槛，坐瞰南北极。
先君昔乘轺，名题古寺壁。
侍行尚垂髫，孤露今戴白。
读君登临诗，旧游皆历历。
永无膝下欢，终篇涕沾臆。
华星篇
凉风净扫云无迹，海月未生星历历。
贝联珠贯拱北辰，三五纵横此何夕。
重楼叠榭出秋空，鳷鹊露寒连桂宫。
瑶井迥临丹阙外，玉绳斜挂琐窗中。
征人远别空闺悄，钟漏萧疏天不晓。
碧纱展转无复眠，卧视寒光度华沼。
汉家贤将戍临洮，结发从军今二毛。
谁怜身老心犹壮，深入长占太白高。
丰城古剑沉沦久，匣中夜半双龙吼。
乃知神物不自藏，紫气依稀见牛斗。
有客离居望所亲，遥知清夜会荀陈。
堤繇未息无由去，不及浮槎河畔人。