霁云衔苑雪云开，春色先从禁籞回。
马上妩眉偏认柳，楼前妆额固知梅。
吹残凤籥惊寒律，忙杀鸱幐取冻醅。
莫问康年行乐意，寿觞初罢佛灯来。
《寓直晚归见天街早春景物》全文
- 拼音版原文全文
寓 直 晚 归 见 天 街 早 春 景 物 宋 /宋 庠 霁 云 衔 苑 雪 云 开 ，春 色 先 从 禁 御 回 。马 上 妩 眉 偏 认 柳 ，楼 前 妆 额 固 知 梅 。吹 残 凤 签 惊 寒 律 ，忙 杀 鸱 幐 取 冻 醅 。莫 问 康 年 行 乐 意 ，寿 觞 初 罢 佛 灯 来 。
- 注释
- 霁云：雨后放晴的云。
衔苑：环绕皇家园林。
禁籞：皇宫苑囿。
妩眉：女子美丽的眉毛。
柳：象征春天和柔情。
妆额：女子额上的装饰。
凤籥：古代宫廷乐器。
寒律：寒冷的季节。
忙杀：非常忙碌。
鸱幐：古代捕鼠的器具，这里比喻忙碌的人。
冻醅：冷藏的酒酿。
康年：长寿。
寿觞：祝寿的酒杯。
佛灯：寺庙或庆祝活动中的照明灯。
- 翻译
- 雨过天晴，皇家园林的积雪开始消融，春天的气息首先从宫苑中显现。
骑马之人特别能辨识路边的柳树，楼前女子们早已知道梅花的绽放。
冷风中，笙箫声被吹得断断续续，提醒着人们冬季尚未完全过去，忙碌地准备着冰冷的酒酿。
不必询问长寿的欢乐，庆祝寿宴刚刚结束，佛灯就已点亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早春的景象，诗人通过细腻的笔触展示了大自然和人物生活的生动画面。开篇“霁云衔苑雪云开”写出了初春时节，天气逐渐转晴的美好景色。接着“春色先从禁籞回”则表明春意已经悄然回归，禁城之内已有生机。
中间两句“马上妩眉偏认柳，楼前妆额固知梅”展示了诗人对早春景物的细致观察。骑在马上的女子似乎迷恋着初生的柳枝，而楼前的美女则对盛开的梅花有所领会。这两句不仅描绘了春天的自然风光，也反映出人物的情感和生活状态。
“吹残凤籥惊寒律，忙杀鸱幐取冻醅”则通过对早春时节特有的景象——吹奏古筝（凤籥）和猎捕野味的描写，展现了诗人对季节变换的感受和生活情趣。
最后两句“莫问康年行乐意，寿觞初罢佛灯来”表达了一种超脱世俗、享受自然之美的心境。诗人似乎在告诫自己或他人，不必过于追问岁月流转中的快乐与悲伤，因为每个季节都有其独特的风情，正如初春时节里的美好。
整首诗语言优美，意象丰富，通过对早春景物的描绘，传达出一种淡然超脱、享受自然之美的心境。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵和刘彦箕忆山中篇
句曲峰高倚太阳，不风岩谷自清凉。
四时岚彩霏夔雪，百道泉流湛玉霜。
雅称采芝追绮季，尤宜散发学嵇康。
龙鳞璀错松当径，凤尾䙰褷竹过墙。
月上海门蟾早觉，露寒瑞草鹤先尝。
仙人卓剑降魑魅，道士书符禁獝狂。
宝气丹光生夜寂，黄精白朮引年长。
茅君虎卧瑶坛上，萧史鸾栖碧殿旁。
桂树寒山违谢客，桃花流水忆刘郎。
猿猱任占青萝帐，薜荔从生绿石床。
世难有身空自累，诗成无雁倩谁将。
欲凭锦瑟传幽思，才理朱弦意巳忘。
采桑曲
桑芽露春微似粟，小姑把蚕试新浴。
素翎频扫细于蚁，嫩叶纤纤初上指。
朝采桑，暮采桑，采桑不得盈顷筐。
羞将辛苦向姑语，妾命自知桑叶比。
家中蚕早未成眠，大姑已卖新丝钱。
岸上何人紫花马，却欲抛金桑树下？
题徐君美山水图
天云惨淡江欲雨，古木阴森精灵语。
春潮夜落富阳江，短篷晓系苍厓树。
篷间文人清隐者，傲视沧浪吟太古。
蜑人捉鱼贯杨柳，沽酒欲归沙店暮。
掀髯以手招其来，划起沙汀数行鹭。
鹭飞不尽青天长，渔舟散入芦花雾。
远山近山无数青，我恐斯人有新句。
酒船独载西家施，玉手冰盘行雪缕。
酒酣竹弓抨野鸭，笑调吴儿短蓑舞。
开图兴发思赋归，山水东南美无度。
王伯纯读书别墅晨起有怀纵笔奉寄
数日有所思，作诗无好趣。
思君读书芳桂林，睡起题诗有新句。
谢公埭上楝花风，密叶啼莺绿如雾。
君如尘外鹤，我似书中蠹。
人生知己海内稀，纵有参差不相遇。
咫尺思君知几回，远别悬知亦良苦。
草亭新竹长，昨夜邗沟雨。
思君持酒时，心逐江潮去。
明年柳暗金河路，君马如龙辔如组。
而今壁上好题诗，记取王郎读书处。
夜饮醉归赠王伯纯是日王得容程子初同饮
岁云暮矣客不乐，青雨亭前玩孤鹤。
城头愔愔云下垂，竹外骚骚雪微作。
亭中王郎风格奇，爱竹爱雪仍爱诗。
开尊酒好客更好，坐中王程俱白眉。
红炉照閤生春雾，诗思腾腾天外去。
玉姬舞倦回风来，吹倒三山见琼树。
马蹄蹴响客归时，留我更尽金屈卮。
尘空秪觉乾坤白，饮醉那知宾主谁。
坐闻一声两声折，携灯起看竹上雪。
瑶华翠色森陆离，人影灯光两清绝。
却归觅纸醉自题，乌啼古寺风凄凄。
明年此夜知何处，兴发还应访剡溪。
送杨公望赴京得满字
君行服初命，列宴当候馆。
宾从塞道周，风烟激危管。
舟航既汎汎，佩璲亦鞙鞙。
沧江东流深，浮云北飞远。
林含春雨润，石抱苍山转。
朝驱历荆吴，夕秣迈齐兖。
凌云紫殿重，栖日丹阙烜。
玉塞缭都城，金河注林苑。
薇垣甚弘敞，天衢实夷坦。
凤毛出西掖，鹭翿翳云䍐。
谁论羽林直，自足郎官选。
茂名勖树立，令绪慎继缵。
兹辰怅言别，于饯宜乐衎。
日丽花气薰，莺啼草香暖。
承恩贵在早，趣驾焉得缓。
仰怀天外翮，俯愧沟中伴。
伫立睇遐征，城闉月初满。