诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《新上头》
《新上头》全文
唐 / 韩偓   形式: 七言绝句  押[真]韵

学梳松鬓试新裙,消息佳期在此春。

为要好多心转惑,遍将宜称问傍人。

(0)
拼音版原文全文
xīnshàngtóu
táng / hán

xuéshūsōngbìnshìxīnqúnxiāojiāzàichūn

wèiyàohǎoduōxīnzhuǎnhuòbiànjiāngchēngwènbàngrén

注释
学:学习。
梳:梳理。
松鬓:松软的鬓发。
试:尝试。
新裙:新做的裙子。
消息:消息。
佳期:美好的约会或约定。
此:这。
春:春天。
为要:为了。
多:更多。
心:内心。
转惑:变得困惑。
遍:到处。
宜称:合适、相称。
问傍人:询问他人。
翻译
学习挽起松软的鬓发,尝试着新做的裙子,
美好的消息和约定就在这个春天来临。
鉴赏

这首诗描绘了一个女子在春日里打扮自己、试穿新裙的场景。开篇“学梳松鬓试新裙”两句,通过细腻的动作展现了女性的精心装扮和对美的追求,同时也透露出一种准备迎接佳期的心情。

“消息佳期在此春”一句,则点明了时间背景和情感寄托。这里的“消息”指的是喜悦或爱恋的信息,“佳期”是美好的时光,而“在此春”则将这份期待限定在春天,增添了一份生机与活力。

接下来的“为要好多心转惑”一句,表达了女子在等待佳音的过程中内心的矛盾和不安。这里的心理描摹显示出对未来的不确定性以及内心深处的渴望。

最后,“遍将宜称问傍人”则展示了她在这种情感困扰中的求助行为。女子似乎想通过他人的意见来证实自己的选择或判断,体现了一种寻求外界认可和安慰的心理状态。

总的来说,这首诗通过对女性心境的细腻描写,展现了春日里对于爱情美好的期待与不安。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

壬午春帖子·其一

首节回韶令,元正恰一旬。

朝来风自艮,四海遍知春。

(0)

陆治花果篮

夏英冬卉争舒艳,圃果畦蔬共佐餐。

谩道四时一合相,化工赋物本齐观。

(0)

题大理石屏

盈尺昆弥石,自然成画图。

有天千嶂倚,无地一亭孤。

林是不凋树,境惟绝俗区。

赢他王宰迹,粉色已模糊。

(0)

题乐成阁

巍阁芳园万树旁,远吞山霭俯宫墙。

一溪热水今还昔,四野平川耕与桑。

每庆塞丰酬力穑,亦开镐宴惠来王。

五年筹笔拓疆万,成武庶几乐未遑。

(0)

木兰回跸至避暑山庄作

仲秋启跸返深秋,弥月无何驹影遒。

回望木兰云共远,到来仙苑景还稠。

枫丹每向松边见,泉响偏于风处流。

如此佳山可漫置,合教数日翠华留。

(0)

素尚斋

诘屈山径幽,绿云蔚其上。

线天中得路,到斋却寥旷。

向来延缘处,历历都在望。

五楹所虚受,峰峦乃万状。

偶此寄崇情,于焉惬素尚。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1