大王峰起压群山，想像临朝碧汉间。
城郭楼台馀刻画，烟霞猿鸟足高闲。
正思问俗纡鞍马，难逐飞仙振佩环。
九曲棹歌聊自唱，天风音节动闽关。
《大王峰》全文
- 注释
- 大王峰：指代一个高大的山峰。
压群山：形容山峰之高，超出其他山峦。
碧汉间：形容天空如银河般碧绿。
城郭楼台：城市和楼阁。
刻画：指建筑上的雕刻装饰。
烟霞：云雾和霞光。
猿鸟：山中的动物。
高闲：形容环境宁静而悠闲。
问俗：询问民间风俗。
纡鞍马：骑马长途跋涉。
飞仙：传说中的仙人。
振佩环：摇动身上的佩饰，象征超脱尘世。
九曲棹歌：在九曲溪上唱的船歌。
聊自唱：随意地唱。
天风音节：自然界的风声与旋律。
闽关：福建的关隘。
- 翻译
- 大王峰高耸压过众山，仿佛君临碧绿的银河之间。
城市和楼阁残留着雕刻的痕迹，云雾、霞光与猿鸟在这里悠然自得。
我正想深入民间询问风俗，却难以追随仙人般轻松摇动佩环。
在九曲溪上随意唱起船歌，天风的旋律触动了闽地的关隘。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《大王峰》描绘了一幅壮观而宁静的山水画面。首句"大王峰起压群山"展现了大王峰雄伟的气势，仿佛超越了周围的山脉。接下来的"想像临朝碧汉间"则通过想象，将峰顶置于银河之间，增添了神秘与超凡的意象。
"城郭楼台馀刻画"写出了峰下可能有古代遗迹或建筑，增添了历史的韵味，"烟霞猿鸟足高闲"则通过自然景物的描绘，烘托出峰区的宁静与闲适。诗人"正思问俗纡鞍马"表达了想要深入了解当地风俗的愿望，但又感叹"难逐飞仙振佩环"，暗示了追求仙道的无望和现实的羁绊。
最后两句"九曲棹歌聊自唱，天风音节动闽关"以悠扬的船歌自娱，天风吹过，乐声回荡在福建的关隘，给全诗画上了一个富有诗意的结尾，传达出诗人对自然与人文的深深感慨。整首诗语言凝练，意境深远，展现出谢肃独特的山水诗风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析