扈跸游玄地，陪仙瞰紫微。
似迈铢衣劫，将同羽化飞。
雕戈秋日丽，宝剑晓霜霏。
献觞乘菊序，长愿奉天晖。
《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》全文
- 注释
- 扈跸：随从皇帝出行。
玄地：神秘之地，可能指仙境或皇家巡游之地。
陪仙瞰紫微：陪伴仙人观赏天宫（紫微星官）。
迈：度过，经历。
铢衣劫：轻纱般的劫难，比喻困难或考验。
羽化飞：道教术语，指修炼成仙，飞升天界。
雕戈：装饰华丽的兵器。
秋日丽：秋日阳光明媚。
宝剑晓霜霏：宝剑在清晨霜露中闪烁。
献觞：献上酒杯。
乘菊序：趁着菊花盛开的时节。
奉天晖：侍奉天子的光辉，表示忠诚和敬仰。
- 翻译
- 随从皇帝巡游神秘之地，陪伴仙人俯瞰紫色天宫。
仿佛穿越了轻纱般的劫难，即将一同羽化飞升。
在秋日阳光下，雕饰华丽的武器光彩夺目，宝剑在晨霜中闪烁。
在菊花盛开的时节献上美酒，长久期盼侍奉天子的光辉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个秋日的清晨，于慈恩寺浮图之上，对着美丽的景色和天气，表达了自己对自然之美的赞赏与向往，以及对神仙生活的憧憬。通过“扈跸游玄地，陪仙瞰紫微”，诗人展现了一种超脱凡尘，与神灵为伍的意境。“似迈铢衣劫，将同羽化飞”则表达了诗人想要摆脱世俗的羁绊，追求像神仙一样自由自在的生活。
“雕戈秋日丽，宝剑晓霜霏”中，“雕戈”形容秋天的景色之美，而“宝剑晓霜霏”则是对清晨露水或薄雾的描写，用以比喻诗人心中的纯洁与高尚。
最后，"献觞乘菊序，长愿奉天晖"表达了诗人在这美好景色之中，不仅要享受大自然赋予的一切美好，而且还希望能够永远地侍奉、赞美自然界的光辉。
总体来说，这首诗通过对秋日山寺景色的描绘，展现了诗人超凡脱俗的思想情感，以及对自然之美与神仙生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐·凄凄杨柳潇潇雨
凄凄杨柳潇潇雨，悄窗怎禁滴沥。
思里传螀，愁边落雁，多少东吴山色。
知他恨极。
料为我窗前，强鸣刀尺。
竟日西风，那堪无寐更邻笛。
黄花开遍未也，花开应笑我，年少难觅。
灞上长安，河边渭水，都把韶华暗掷。
何人碎璧。
尚衰草连天，暮烟凝碧。
怕说相思，撼枫喧夜寂。
阳关三叠
西风吹鬓，残发早星星。
叹故国斜阳，断桥流水，荣悴本无凭。
但朝朝、才雨又晴。
人生飘聚等浮萍。
谁知桃叶，千古是离情。
正无奈、黯黯离情。
渡头烟暝，愁杀渡江人。
伤情处，送君且待江头月，人共月、千里难并。
笳鼓发，戍云平。
此夜思君，肠断不禁。
尽思君送君。
立尽江头月，奈此去、君出阳关，纵有明月，无酒酌故人。
奈此去、君出阳关，明朝无故人。
桂枝香·今宵月色
今宵月色。
叹暗水流花，年事非昨。
潇洒江南似画，舞枫飘柞。
谁家又唱江南曲，一番听、一番离索。
孤鸿飞去，残霞落尽，怨深难托。
又肠断、丁香画雀。
记牡丹时候，归燕帘幕。
梦里襄王，想念王孙飘泊。
如今雪上萧萧鬓，更相思、连夜花发。
柘枝犹在，春风那似，旧时宋玉。
塞下行赠韦士颍归鄂渚上江陵谒阃相
长安二月春正浓，长江二月风正急。
城头杨柳雪絮飞，道傍黏雨沱潦湿。
邯郸谁家侠少年，上马意气挥金鞭，下马扫笔大如椽。
兴来一石未能醉，剧饮数斗口流涎。
玉山跌倒扶未起，金鞭留当酒家里。
隔楼仿佛画眉人，相邀夜宿鸳鸯被。
睡魔不醒五更钟，笛声吹断相思泪。
嘐嘐鸣鸡将度关，欲去未去路蹰间。
道逢项庄把剑舞，楼上美人歌玉环。
划然掣电蛟龙怒，便指南楼问归路。
二千三百里更长，尔备衣粮我扉屦。
青衫著破不堪典，典到青衫共谁语。
世上岂无虬髯汉，散财结客千千万。
岂无燕昭万黄金，筑作高台礼瑰彦。
秦坑汉骂不肯收，自是一番遭薄贱。
唐人科举更糊名，天下英雄消沮尽。
生儿不学去封侯，锥毛弄秃成霜鬓。
世无荆轲樊于期，只今谁复是男儿。
我闻兵凶战危事，愁杀天上蚩尤旗。
人心承平易思乱，中原块土急驱汉。
蔡城未下辟未诛，机来一发不容间。
三边未即妖祲清，天河何时能洗兵。
送君不作断肠客，三尺一骑君西征。
临岐酌酒再三语，今日君王自神武。
此行投笔事班超，不必区区问儿女。
上流夜夜雨如箭，下流砲火惊淮甸。
襄师重屯郢州北，淮师未解长江面。
劝君莫赋横槊诗，楼头正要筹边算。
军前一著天下奇，夜斩楼兰无人知。
露布直到天子墀，六宫懽动龙颜怡。
维清象武献太庙，未央前殿称玉卮。
搴旗斩将不足道，运筹帷幄果谓谁，曰何功第一参次之。
《塞下行赠韦士颍归鄂渚上江陵谒阃相》【宋·柴望】长安二月春正浓，长江二月风正急。城头杨柳雪絮飞，道傍黏雨沱潦湿。邯郸谁家侠少年，上马意气挥金鞭，下马扫笔大如椽。兴来一石未能醉，剧饮数斗口流涎。玉山跌倒扶未起，金鞭留当酒家里。隔楼仿佛画眉人，相邀夜宿鸳鸯被。睡魔不醒五更钟，笛声吹断相思泪。嘐嘐鸣鸡将度关，欲去未去路蹰间。道逢项庄把剑舞，楼上美人歌玉环。划然掣电蛟龙怒，便指南楼问归路。二千三百里更长，尔备衣粮我扉屦。青衫著破不堪典，典到青衫共谁语。世上岂无虬髯汉，散财结客千千万。岂无燕昭万黄金，筑作高台礼瑰彦。秦坑汉骂不肯收，自是一番遭薄贱。唐人科举更糊名，天下英雄消沮尽。生儿不学去封侯，锥毛弄秃成霜鬓。世无荆轲樊于期，只今谁复是男儿。我闻兵凶战危事，愁杀天上蚩尤旗。人心承平易思乱，中原块土急驱汉。蔡城未下辟未诛，机来一发不容间。三边未即妖祲清，天河何时能洗兵。送君不作断肠客，三尺一骑君西征。临岐酌酒再三语，今日君王自神武。此行投笔事班超，不必区区问儿女。上流夜夜雨如箭，下流砲火惊淮甸。襄师重屯郢州北，淮师未解长江面。劝君莫赋横槊诗，楼头正要筹边算。军前一著天下奇，夜斩楼兰无人知。露布直到天子墀，六宫懽动龙颜怡。维清象武献太庙，未央前殿称玉卮。搴旗斩将不足道，运筹帷幄果谓谁，曰何功第一参次之。
https://www.fglrt.com/shici/1KGmu.html