诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游灵隐遇雨呈普慈及二诗翁》
《游灵隐遇雨呈普慈及二诗翁》全文
宋 / 杨蟠   形式: 七言律诗  押[元]韵

山老未容山客去,故将云阵锁山门。

雨催晚色凝诸岭,雷送春声落后村。

今夜青林妨月上,故人白首把诗论。

来朝山水终瀰汎,策杖相随讨涧源。

(0)
拼音版原文全文
yóulíngyǐnchéngèrshīwēng
sòng / yángpán

shānlǎowèiróngshānjiāngyúnzhènsuǒshānmén

cuīwǎnníngzhūlǐngléisòngchūnshēngluòhòucūn

jīnqīnglínfángyuèshàngrénbáishǒushīlùn

láicháoshānshuǐzhōngfànzhàngxiāngsuítǎojiànyuán

注释
山老:形容山势险峻。
客:来访者,此处指想要离去的人。
云阵:密集的云雾。
山门:山中的入口或寺庙的大门。
晚色:傍晚的景色。
凝:凝聚,聚集。
诸岭:众多的山岭。
雷送:春雷带来。
青林:青翠的树林。
妨:妨碍,阻止。
月上:月亮升起。
故人:老朋友。
白首:白发苍苍,指年老。
诗论:诗歌的讨论。
瀰汎:广阔无垠,弥漫。
策杖:拄杖而行。
涧源:溪流的源头。
翻译
山势险峻不让人轻易离去,故意用云雾封锁山门。
雨滴催促傍晚的景色凝聚在群山之间,春雷带来春天的消息响彻后山村落。
今夜,青翠的树林妨碍了月亮升起,老朋友白发苍苍,一起讨论诗歌。
明天早晨,山水景色将更加广阔,我们拄着拐杖探寻溪流源头。
鉴赏

这首诗描绘了一幅山中春雨的景象,充满了对自然美景的赞叹和对友人的深情。开篇两句“山老未容山客去,故将云阵锁山门”,通过山老不愿山客离去,将云作为屏障锁住山门的意象,展现了一种留恋之情,也映射出诗人希望停驻美好时光的心境。

接下来的“雨催晚色凝诸岭,雷送春声落后村”两句,则是对春雨中的景色进行描绘。雨水将山色浸染得更加深沉,而远处的雷鸣则与春天的气息交织在一起,为乡村带来了生机。

中间两句“今夜青林妨月上,故人白首把诗论”表达了诗人在月光下与老友畅谈诗歌的情景。青林中的月光为他们的对话增添了一份宁静和雅致,而“故人白首”则暗示着时光的流逝和友情的长存。

最后两句“来朝山水终瀰汎,策杖相随讨涧源”,预示了诗人对于未来美好旅程的期待。无论是山还是水,都将在明天展现出不同的美丽面貌,而诗人则希望手持拐杖,与友人一同探寻那些清澈泉水的源头。

这首诗通过对自然景色的细腻描写和对人生情谊的深刻表达,展示了诗人内心世界的丰富与细致。

作者介绍

杨蟠
朝代:宋

章安人,字公济。仁宗庆历六年进士。为密、和二州推官。诗为欧阳修所称。苏轼知杭州,蟠通判州事,与轼唱酬甚多。历知寿州卒。平生为诗数千篇,号《章安集》。
猜你喜欢

舟行杂咏·其十六

长日惟临水,经旬不见山。

欲兼山水趣,只有画图间。

(0)

舟行杂咏·其五

人代看天地,河流阅古今。

乘槎无处觅,闲取水经寻。

(0)

寄梁少仲巢居

古木苍藤此结庐,白云长护小窗虚。

花源暗绕城阴入,瓜地遍宜雨后锄。

饮犊翻嫌洗耳后,盟鸥应对息机馀。

何时一接巢居子,徙倚松窗读道书。

(0)

南行感怀四十首·其五

懒觉投簪便,秋应伏枕宜。

微名从渐损,病骨不堪支。

日踬骅骝步,霜催蒲柳姿。

因知摇落理,偏向长年悲。

(0)

京邸菊

小堂秋气清,采采露华盈。

自得幽閒思,非耽隐逸名。

无钱堪贳酒,有客共餐英。

想忆东篱日,深杯绕径行。

(0)

朝陵遇雨·其一

柏寝参玄漠,松区俯泬寥。

威灵群帝接,风雨百神朝。

穴地重关阻,升天此路遥。

攀龙无处所,遗泽下丹霄。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1