丞相当年握笔时，封胡羯末总佳儿。
后来家有无穷事，便是天仙也不知。
《题三忠堂三首·其一》全文
- 注释
- 丞相：古代官职，指宰相或高级官员。
握笔时：指执笔写作或决策的时刻。
封胡羯末：泛指边疆地区的重要官员，如封疆大吏。
总佳儿：皆为优秀人才。
后来：时间词，表示之后发生的事情。
家有无穷事：家庭中发生了许多意想不到的事情。
天仙：神话中的神仙，用来形容难以理解的神秘事件。
也不知：表示连神仙都不知道。
- 翻译
- 当年丞相执笔书写的时候，那些封疆大吏都是杰出的人才。
后来家中发生了许多无法预料的事情，即使是天上的神仙也可能不知道。
- 鉴赏
这句诗出自宋末元初的诗人仇远之手，收录于《题三忠堂三首》中的第一首。诗中“丞相当年握笔时，封胡羯末总佳儿”一句，通过对丞相掌权时代的回忆，表达了作者对于过去政绩的自豪与肯定。在这里，“丞相当年”指的是丞相在位之时，通常是指朝政鼎盛、国泰民安的年代。诗人提及“封胡羯末总佳儿”，则是在强调当初对边疆民族政策的成功，以及通过这些措施所取得的成就。这里的“封”字有赐予、授予之意，意味着朝廷对于各族人民的恩惠与信任。
而后半句“后来家有无穷事，便是天仙也不知”，则转折出现实的困顿与无奈。这一部分通过对比，表达了诗人对于当前乱世、国事衰败的无力感。这里的“无穷”字面意为没有尽头，是指家中发生了无休止的问题和忧虑。“便是天仙也不知”，则进一步强调这些问题即使是神仙也无法洞悉，表现出诗人对于现实困境的深切感受与悲观态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘伯同侍开府公入觐
相公早勒太常铭，康乐当家更典刑。
枪急曾看飞鸟过，笔精时作换鹅经。
极知许国心常赤，趁取封侯鬓尚青。
若到都城见知旧，为言江汉有浮萍。
萍乡境上有驿傍有老杉馀百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而为之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今为令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植于杉何有
此杉已百年，林立官道侧。
鬼神所诃护，斤斧不敢迫。
爱此遗直姿，凛凛有正色。
未云支大厦，聊以荫行客。
作诗调令尹，为我驿壁刻。
但使杉长存，悬知令清白。