文章光艳压苏州，照乘何劳诧魏侯。
鸠杖欲寻江左胜，鸥盟相约社中游。
囊空自喜陶朱得，诗拙还因杜集留。
把玩日吟心似醉，定须论月废梳头。
《次陆倅韵三首·其三》全文
- 翻译
- 文章光彩超越苏州，照耀车乘何必惊讶魏侯。
手持鸠杖想要探寻江南美景，与鸥鸟结盟相约在社中游玩。
口袋空空也自感欣慰，如同陶朱公般富有，诗才虽拙却因杜甫诗集而留存。
每日把玩诗篇如痴如醉，甚至忘了梳头，只顾月下吟诵。
- 注释
- 文章：指文学作品或才华。
光艳：光彩夺目。
压：超过。
苏州：古代文化名城。
照乘：形容光彩照人。
诧：惊讶。
魏侯：泛指有权势的人。
鸠杖：古人用来行走的拐杖，象征年老或隐士生活。
江左：古时对江南地区的称呼。
胜：美景。
鸥盟：比喻与自然和谐相处或友情。
社中游：参加乡村聚会或社区活动。
陶朱：即范蠡，春秋时期著名商人，后泛指富人。
得：获得。
诗拙：诗才不足。
杜集：指杜甫的诗集《杜工部集》。
把玩：反复欣赏或把弄。
日吟：每日吟诵。
心似醉：心情沉迷于诗的世界。
定须：必定会。
论月：对着月亮。
废梳头：忘记梳头，形容专注。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦礼的作品，他以陆倅的韵脚为依据创作了三首诗中的第三首。诗的内容主要表达了诗人对文学才华的自信和对闲适生活的向往。首句“文章光艳压苏州”赞美了自己的文采，暗示其文字之华美足以超过苏州的文人墨客。次句“照乘何劳诧魏侯”进一步强调自己的才华，意指即使不用照乘明珠般的华丽辞藻，也能让魏侯惊叹。
“鸠杖欲寻江左胜”描绘了诗人想要游览江南名胜的愿望，用鸠杖代指自己年事已高但仍怀有探索之心。接下来，“鸥盟相约社中游”则表达了与鸥鸟为友，共享隐逸生活的理想，显示出诗人对自然和友情的珍视。
“囊空自喜陶朱得”借用陶朱公（范蠡）的典故，表示虽然物质贫乏，但精神富足，自得其乐。而“诗拙还因杜集留”则表明诗人对自己的诗歌虽不自夸，但希望能像杜甫的诗集一样流传后世，留下痕迹。
最后两句“把玩日吟心似醉，定须论月废梳头”形象地写出诗人沉浸在诗歌创作中的痴迷状态，每日吟诵，甚至到了忘记梳头的地步，充分展现了他对文学的热爱和投入。
总的来说，这首诗通过个人经历和典故，展现了诗人崔敦礼的文才和对理想生活的追求，以及对诗歌艺术的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜雨不睡
少日无欢老易愁，莺花过眼一春杯。
清虚未解穷聃释，情思谁能更孔周。
白醉暂烦檐送暖，苍颜惟恐镜包羞。
争知一点天然物，不共浮生作去留。