溪笺未破冰生砚，炉酒新烧雪满天。
《句·其十二》全文
- 翻译
- 溪水研磨的纸张还未破冰，新烧的炉火酒映照着满天雪花。
- 注释
- 溪笺：指在溪水中浸泡过的书写材料，可能指一种特别的纸张。
冰生砚：形容砚台上的水还未完全融化，呈现出结冰的状态。
炉酒：在火炉上温热的酒。
雪满天：形容天空中飘落的雪花很多，景象壮观。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅冬日书房的静谧景象。"溪笺未破冰生砚"，溪水结成的冰尚未完全融化，就已经开始用来磨砥文人的笔砚了。这不仅展示了诗人对自然材料的利用，更反映出一种急迫写作的愿望和准备。"炉酒新烧雪满天"则是室内的情景，炉火温暖，煮制美酒之时，窗外却是大雪纷飞，一片白茫茫的世界。这两句诗通过对比，勾勒出一个在严寒季节里依旧不忘书写、品酒享受生活之美的文人形象。同时，也透露出一种超脱世俗、独享天伦的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日立春
春入帘帏线几添，更随桃茢快新瞻。
晓看密密轻丝堕，晚作纤纤细雨兼。
可喜田家馀谷粟，也应泽国饱鱼盐。
年丰更乐弦歌化，知是曹装渐趣严。
和裴仲谟放兔行
兔饥食山林，兔渴饮川泽。
与人不瑕玼，焉用苦求索。
天寒草枯死，见窘何太迫。
上有苍鹰祸，下有黄犬厄。
一死无足悲，所耻败头额。
敢期挥金遇，倒橐无难色。
虽乖猎者意，颇塞仁人责。
兔兮兔兮听我言，月中仙子最汝怜。
不如亟返月中宿，休顾商岩并岳麓。