凄苦难成调，秋风入细弦。
草根语深夜，灯下感流年。
落叶已满径，征人犹在边。
寒衣何日寄，思妇不成眠。
《闻蛩》全文
- 注释
- 凄苦：形容心情极度悲伤痛苦。
调：歌曲的旋律或节奏。
秋风：秋季的凉风。
细弦：指乐器上的细线，这里可能指琴弦。
草根语：形容深夜自然界的细微声音。
流年：指时间的流逝，光阴。
落叶已满径：道路上落满了树叶。
征人：出征在外的士兵。
犹在边：仍然在边疆。
寒衣：寒冷季节穿的衣物。
思妇：因丈夫在外而担忧思念的女子。
不成眠：无法入睡。
- 翻译
- 悲苦的心情难以谱成歌曲，秋风吹过每根琴弦。
深夜草丛中的虫鸣声，我在灯下感叹时光流逝。
落叶铺满了小路，远行的战士还在边疆。
寒冷的衣服何时能送到，思妇因思念无法入眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《闻蛩》，通过对秋夜景色和虫鸣的描绘，表达了深深的思乡之情和对远方亲人的挂念。首句“凄苦难成调”传达出诗人内心的苦闷与难以言表的哀愁，"秋风入细弦"则以秋风喻心境，暗示时光流逝。接下来，“草根语深夜”通过写深夜草丛中的虫声，营造出孤寂的氛围，"灯下感流年"则借灯火映照下的诗人身影，抒发对岁月流转的感慨。
"落叶已满径"进一步渲染了季节的萧瑟，"征人犹在边"将焦点转向在外征战的亲人，表达了对他们的牵挂。最后两句“寒衣何日寄，思妇不成眠”，直抒胸臆，写思妇因思念而无法入眠，期盼着为远方的征人寄去寒衣，情感真挚动人。
整体来看，这首诗以景寓情，语言朴素，情感深沉，展现了诗人对家国离乱的忧虑和个人情感的细腻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢