诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病愈二首·其二》
《病愈二首·其二》全文
宋 / 苏辙   形式: 五言律诗  押[庚]韵

病退日身轻,身轻心转清。

山空流水上,海静寸灯明。

朝市谁留住,林泉自不行。

筠溪惭丐士,流荡过平生。

(0)
翻译
病愈后身体变得轻盈,心情也随之变得清澈。
山中空旷,流水声清晰,大海宁静,只有微弱的灯光闪烁。
早上的喧嚣都市谁能停留,我更向往山林泉石的生活。
在筠溪这样的地方,我感到惭愧,因为我是漂泊不定的士人,一生都在流浪。
注释
病退:病愈。
身轻:身体轻松。
心转清:心情变得清爽。
山空:山中空寂。
流水上:流水声清晰。
海静:大海平静。
寸灯明:微弱的灯光。
朝市:早上的喧嚣都市。
林泉:山林泉石。
惭丐士:感到惭愧的士人。
流荡:漂泊。
过平生:度过一生。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《病愈二首(其二)》。诗人以病愈后的身体感受为线索,表达了对自然与世事的感悟。首句“病退日身轻”,形象地写出病愈后身体的轻松,紧接着“身轻心转清”则进一步强调内心的清爽与宁静。接下来的两句“山空流水上,海静寸灯明”,通过描绘山水的静谧和灯光的微弱,营造出一种超脱尘世的意境。

诗人感慨“朝市谁留住”,暗示对繁华都市生活的厌倦和疏离,而“林泉自不行”则表达了对隐逸生活的向往。最后两句“筠溪惭丐士,流荡过平生”,诗人以“筠溪”自比,谦称自己如漂泊的乞丐,流连于山水之间,度过了一生。整首诗语言简洁,情感深沉,展现了诗人病愈后对人生哲理的思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

同诸彦泛舟游

移舟荡绿水,棹击来清风。

山树接天碧,汀花向日红。

圭璋益良朋,群簪得相从。

窈窕杨柳外,逶迤墟里东。

微雨洒芳郊,流水度晴虹。

渔歌日暮起,清响紫烟中。

(0)

题星翁尧民诗卷

白榆历历满天街,廓落薇垣帝座开。

东壁图书群玉府,好曕奎画候兰台。

(0)

午睡偶成·其一

閒门尽日递凉薰,八尺蕲藤展浪纹。

睡久不知团扇落,更无来客为书裙。

(0)

市汊驿十绝次韵·其五

马龁枯萁晓,梦回山月残。

一鞯秋色里,偏觉毳袍寒。

(0)

跋茂枯林集句题东坡画像

秀毓峨嵋德望高,风流元是玉堂豪。

冥鸿匹对天边鹄,痴虎精神颊上毫。

生气百年存大节,哀歌九些续馀骚。

紫云饭饱秋堂寂,一穗炉熏对和陶。

(0)

题岘山亭

青山缭绕倚丛台,名迹空存尽草莱。

岘首有碑空堕泪,门前无客且衔杯。

春晴鱼鸟从人乐,日暮牛羊下垄来。

相对欲谈今古事,野僧一笑领花开。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1