烟深苔巷唱樵儿，花落寒轻倦客归。
藤岸竹洲相掩映，满池春雨鸊鹈飞。
《朱坡绝句三首·其二》全文
- 注释
- 烟深：巷道深处，烟雾弥漫。
苔巷：长满青苔的小巷。
唱樵儿：樵夫们在唱歌。
花落：花瓣飘落。
寒轻：微寒。
倦客：疲倦的旅人。
归：归家。
藤岸：藤蔓覆盖的岸边。
竹洲：竹林中的小洲。
相掩映：相互掩映。
满池：满池塘。
春雨：春雨绵绵。
鸊鹈飞：水鸟鸊鹈在飞翔。
- 翻译
- 在深深的青苔小巷中，樵夫们在歌唱，
花瓣飘落，微寒中游子心生疲倦，准备归家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春日景象。开篇“烟深苔巷唱樵儿”一句，通过樵夫在迷雾中回家的场景，营造出一种淡远幽静的氛围。“花落寒轻倦客归”则透露出季节更替时那份淡淡的哀愁和旅人归心。
接下来的“藤岸竹洲相掩映”一句，以藤缠绕的岸边和竹丛间的交错，勾勒出一个隐蔽而又生机勃勃的自然空间。最后，“满池春雨鸊鹈飞”则展现了一个在细雨中翱翔的水鸟，增添了一份生动与活力。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达出一种超脱尘世的宁静和淡泊，同时也流露出诗人对春天美好而又易逝的感慨。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢