父老壶浆迓义旗，亡秦谁复为秦悲。
不曾被虐曾蒙德，十二金人各泪垂。
《咸阳·其一》全文
- 翻译
- 父老乡亲们捧着酒浆迎接正义之旗，曾经灭亡秦国的人，还有谁会为秦国的灭亡而悲伤呢。
他们未曾遭受过残暴统治，曾经享受过恩德，看到秦朝的十二金人（象征秦朝的奢华与权力）如今落泪，心中感慨万分。
- 注释
- 父老：乡亲们。
壶浆：盛酒的器具，表示欢迎。
迓：迎接。
义旗：代表正义的旗帜。
亡秦：秦朝的灭亡。
谁复：还有谁。
为秦悲：为秦国的灭亡感到悲伤。
曾：曾经。
被虐：遭受虐待。
蒙德：受到恩惠或恩典。
十二金人：秦始皇陵中的铜人像，象征秦朝的辉煌。
各泪垂：各自落泪，形容悲伤。
- 鉴赏
此诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的情景，通过对古咸阳城遗址的描述，表达了诗人对过往帝国兴衰更替的感慨。"父老壶浆迓义旗"一句，设想古代长者们手持酒器，以酒旗招摇，这里既有祭祀先人的意味，也映射出诗人对于历史传统的缅怀。而"亡秦谁复为秦悲"则直接点出了对秦朝兴亡的反思，无人再为已逝去的秦国感到哀伤。
"不曾被虐曾蒙德"一句，表明诗人自己没有经历过秦朝的暴政，但却领受了历史上的恩泽。"十二金人各泪垂"则是对秦始皇兵马俑的描写，这些金质的人物虽然无生命，却也为历史的沉重而流下同情之泪。
整首诗通过对古迹的描摹和想象，表达了诗人对于历史的深刻认识和复杂情感，以及对过往文明的尊重与怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀知诗·其十三王文恪公
肃肃文恪，有严我师。扣竭空鄙，博约兼资。
片语必法，寸履皆规。甘雨中含，滋浃时熙。
屡踬于征，靡辞有戚。公荐以升，黄阁有职。
援呼曰三，导掖谟百。嗟予不肖，鼎冶负德。
邦作封史，来相予总。谓言冢君，车迎馆奉。
力襄怀报，宁公戾众。公往趣成，傍诮莫诵。
公闻斯愠，命我专统。谓守载属，同群益汹。
终亦靡克，公忾滋勇。有矢毕命，卒队兹恐。
公归在堂，复侍函丈。三变泰如，扬休弥畅。
湖山奠高，风霆下上。嗟子懦与，弗从以往。
中星载回，遄失几杖。梁木既坏，吾将安放。