开元皇帝掌中怜，流落人间二十年。
长说承天门上宴，百官楼下拾金钱。
《退宫人二首·其一》全文
- 翻译
- 开元皇帝非常宠爱它，
它在人间流浪了二十年。
- 注释
- 开元：唐朝皇帝唐玄宗的年号。
怜：宠爱。
流落：流浪。
人间：世间。
二十年：极言时间之长。
承天门：唐代皇宫的正门。
宴：宴会。
百官：朝廷官员。
楼下：宫殿下方。
拾金钱：捡拾金银钱财，比喻地位下降。
- 鉴赏
这是一首描绘盛世宴会与个人命运跌落的诗，通过对比手法展现了时间流转和人事变迁。
"开元皇帝掌中怜，流落人间二十年。"
这两句写的是唐玄宗李隆基在位时期，特别是开元年间（713-741年）的繁华景象，以及到了后来，这种宠爱与繁盛已不再，从高峰跌至平凡的世间，度过了二十个春秋。这两句通过皇帝之手所持物品的变迁，映射出一个时代的兴衰。
"长说承天门上宴，百官楼下拾金钱。"
这里则是对盛大宴会的描绘，承天门可能指的是宫中某个重要之门，而“长说”表明这些宴席持续了很长时间。在这样的场合下，百官（朝廷中的文武百官）在楼下拾金钱，这或许是游戏的一部分，也或许是对富贵生活的象征。总体上，这两句传递出一种奢华和繁盛的气氛。
整首诗通过两个场景的对比，表现了时间的无情流逝，以及个人命运与时代变迁的关系。它既赞美了过去的辉煌，也隐含着对现实状况的感慨。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
塞垣春.和清真
乱碧铺新野。渐暖润、轻貂卸。
风帘欲启，麝煤先烬，心绪难画。
为忆人、变尽头丝也。更血泪、频挥洒。
系兰情、红笺在，叠成方胜谁写。
长记绮窗前，清才斗、词韵骚雅。
送别已经秋，但悬望朝夜。
怕题将锦字，封寄厌厌，坐石栏桐阴下。
竹叶正堪饮，闷来还独把。
镇西.和友古词韵
丝丝梅雨滴，梅心酸透。情深处、话中微漏。年光久。
恨奔车夜驿，击楫晨江，长斟别酒。后来未谐欢偶。
剩今后。回文诗韵险，清才漫斗。尽消得沈郎腰瘦。
几千首。看钟王妙格，周柳新声，无非道旧。
教伊暗藏怀袖。