朝来霁色快行人，嫩绿妖红照眼明。
去去谅无留滞叹，不妨寒食半阴晴。
《朝晴》全文
- 翻译
- 清晨的雨后天色晴朗，让行人心情愉快。
嫩绿和娇艳的花朵映入眼帘，色彩鲜明。
- 注释
- 朝来：清晨。
霁色：雨后的晴朗天空。
快行人：心情愉快的行人。
嫩绿：新生的绿色。
妖红：鲜艳的红色花朵。
去去：离去时。
谅：料想。
无留滞：没有停留的遗憾。
叹：叹息。
不妨：不妨碍。
寒食：清明节前后的一段时间。
半阴晴：天气时阴时晴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日清晨的景象，诗人通过对自然美景的细腻描述，展现了自己的喜悦之情。
"朝来霁色快行人"一句，以“朝来”二字勾勒出早晨的时光，而“霁色”指的是雨后初晴的天气，云层散去，阳光透过薄云，给人以明净而鲜活之感。这里的“快行人”不仅形象地描绘了人们在这样的好天气中行走的情景，也传达了一种积极向上的生活态度。
"嫩绿妖红照眼明"一句，则更加深入地刻画了春日的色彩。这里的“嫩绿”指的是新发芽的幼嫩之绿，带有一丝生机勃勃的韵味；而“妖红”则形容花朵的鲜艳，如同妖姬般夺目。"照眼明"四字，则表达了这种色彩对人的视觉冲击与心灵的净化。
接下来的"去去谅无留滞叹"一句，通过“去去”二字，传递出一种轻松自如、不带牵挂的情怀。"谅无留滞叹"则表达了诗人对于过去的放下和对未来没有任何牵绊的心境。
最后一句"不妨寒食半阴晴"，"不妨"二字显得从容不迫，而“寒食”指的是清晨未进食的情形，"半阴晴"则是天气的描述，即在春日中午之前，阳光与阴云并存的一种天气状态。这样的描绘既带有一丝生机，也透露出一种豁达的人生态度。
整首诗通过对景色的细腻描写和情感的真切表达，展现了诗人在春日清晨中所体验到的喜悦与宁静。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢