梦惊单枕拂霜毛，月影初低烛影高。
枝上万禽犹寂寂，寒鸡何事独三号。
《夙兴》全文
- 注释
- 梦惊：从梦中惊醒。
单枕：独自一枕。
拂霜毛：触碰着像霜一样冷的物体（可能指羽毛）。
月影初低：月亮刚刚开始落下。
烛影高：烛火的光影显得较高。
枝上万禽：树枝上的各种鸟儿。
犹寂寂：仍然静悄悄的。
寒鸡：寒冷中的公鸡。
独三号：独自啼叫三声。
- 翻译
- 梦中惊醒，只有一枕相伴，触碰着霜冷的羽毛。
月光刚刚低垂，烛火却显得格外明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的景象。诗人在梦中被惊醒，枕边已见霜毛，月亮刚好升起，而室内烛光显得更为高大。窗外枝头万鸟依旧沉寂，只有寒冷中的鸡儿发出三声清晰的啼叫。这不仅是对自然景色的描绘，也反映了诗人在清晨独自醒来时的心境和情感。
诗中“梦惊单枕拂霜毛”一句，通过“梦惊”的用词，可以感受到诗人被突然惊醒的意外与不安。而“单枕”则表明这是一个孤独的清晨，“霜毛”则是寒冷气息的象征。
“月影初低烛影高”此句，月亮的升起与室内烛光的高大形成鲜明对比，月亮代表自然界的光明，而烛光则是人为的照明，这种对比可能在暗示着诗人的内心世界与外部现实之间的差距。
“枝上万禽犹寂寂”一句，万鸟依旧沉睡，营造出一种宁静而又孤独的氛围。这种宁静并非平和，而是掩藏着诗人内心的不安与孤独感。
最后，“寒鸡何事独三号”则更深化了诗人的情感。这不仅是对鸡啼声的描写，也反映出诗人内心的寂寞。诗人可能在询问，为何连鸡也要发出声音，似乎是在打破这宁静的清晨，寻求一种交流或共鸣。
总体而言，这首诗通过对自然景象的精细描绘，展现了诗人在清晨独自醒来的孤独感和内心世界的复杂情感。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
奉圣山中邂逅忻师相与话十年旧事为之惘然二十一日同游陈侍讲附子园偶作此篇
不见跳珠巳十年，旧游重说固依然。
此生如我岂非梦，到处逢师真是缘。
倦客来看栽药圃，先生昔侍讲经筵。
人间作计无多子，也合归耕种谷田。