宁伤桃李花，无损杞与菊。
杞菊吾所嗜，惟恐食不足。
花开少年事，不入老夫目。
老夫无远虑，所急在口腹。
风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。
《二月雪》全文
- 注释
- 宁：宁愿。
伤：伤害。
桃李花：桃花和李花。
无损：不损害。
杞与菊：枸杞和菊花。
嗜：喜好。
恐：担心。
食不足：食物供应不足。
花开：花朵盛开。
少年事：青春往事。
老夫：我这老人。
远虑：长远考虑。
口腹：口腹之欲。
风晴日暖：天气晴朗温暖。
雪初销：雪刚刚融化。
踏泥：踩着泥泞。
篱边绿：篱笆边的绿色蔬菜。
- 翻译
- 宁愿伤害桃花李花，也不愿损害枸杞和菊花。
我偏爱枸杞和菊花，只担心它们不够吃。
盛开的花朵象征青春往事，却不在我这老人的眼中。
我这老人没有长远打算，最关心的是口腹之欲。
天气晴朗阳光温暖，雪刚融化，我独自踩着泥泞去篱笆边采摘绿色蔬菜。
- 鉴赏
这首诗名为《二月雪》，作者是宋代文学家欧阳修。诗中表达了诗人对于生活的朴素态度和对食物的热爱。他宁愿伤害美丽的桃李花，也不愿损害自己喜爱的枸杞和菊花，因为他的生活重心在于满足口腹之欲。他认为年轻时的美好时光已成过往，不再吸引他的目光，而眼前的食物才是当务之急。诗的最后两句描绘了风和日丽、积雪初融的春景，诗人亲自踏着泥泞去篱笆边采摘新鲜的绿色蔬菜，体现了他对自然的亲近和对简单生活的享受。整体上，这首诗展现了诗人淡泊名利、注重实际的生活哲学。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
同闇公愔仲观菊罗氏园
柴桑掇露英，满意诩佳色。
宁知千载下，粲烂至此极。
迟暮造物怜，区别与装饰。
虽穷变化巧，未失幽静德。
惜无钱画传，谁补范谱摭？
是翁习抱瓮，忧潦那望泽？
挼种逮观成，岁岁有新获。
世尘了不关，相忘孰主客？