我生抱孤贞，有似窗前竹。
却笑日用功，采绿不盈掬。
诗书负宿愿，发愤处幽独。
古人刮目处，论道不隔宿。
吾计决已久，不疑何待卜。
一书讯安否，双鱼勤往复。
丈夫气相许，云雨讵翻覆。
穷通付一醉，东邻酒方熟。
《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之》全文
- 拼音版原文全文
贾 元 永 寄 诗 有 穷 愁 之 叹 和 韵 宽 之 宋 /陈 文 蔚 我 生 抱 孤 贞 ，有 似 窗 前 竹 。却 笑 日 用 功 ，采 绿 不 盈 掬 。诗 书 负 宿 愿 ，发 愤 处 幽 独 。古 人 刮 目 处 ，论 道 不 隔 宿 。吾 计 决 已 久 ，不 疑 何 待 卜 。一 书 讯 安 否 ，双 鱼 勤 往 复 。丈 夫 气 相 许 ，云 雨 讵 翻 覆 。穷 通 付 一 醉 ，东 邻 酒 方 熟 。
- 翻译
- 我生来坚守孤高节操，如同窗前的翠竹。
却嘲笑每日忙碌劳作，收获的绿色不足一捧。
读书的愿望未能实现，我在孤独中发奋努力。
古人看待事物的眼光，不会因时过境迁而改变。
我的计划早已决定，无需再怀疑，等待什么占卜。
一封书信询问平安，频繁往返传递消息。
男子汉间的信任，如云雨般深厚，怎会轻易翻覆。
人生的顺逆都交付于一醉，东邻的酒正醇厚待饮。
- 注释
- 孤贞：孤高坚贞的节操。
窗前竹：比喻坚守节操的人。
日用功：日常的努力工作。
盈掬：满捧，形容收获丰富。
宿愿：长久以来的愿望。
论道：讨论道理。
何待卜：等待占卜什么。
一书：一封信。
双鱼：古代书信的代称，指书信往来。
云雨：比喻亲密关系。
穷通：困厄与显达。
东邻：东边的邻居，这里可能指朋友或酒家。
- 鉴赏
这首宋诗以竹自比，表达诗人坚守孤贞节操的决心。首句“我生抱孤贞，有似窗前竹”，诗人将自己比喻为窗前翠竹，暗示其坚韧不屈的品性。接下来，“却笑日用功，采绿不盈掬”暗指日常琐事无法满足其对知识的渴望，表达了对读书求知的执着。
诗中“诗书负宿愿，发愤处幽独”进一步揭示了诗人对学术的热爱和追求，以及在困境中独自奋发的境况。“古人刮目处，论道不隔宿”借用典故，表明诗人决心不断提升自我，不畏时俗变迁，追求真理。
“吾计决已久，不疑何待卜”表达出诗人早已有了明确的计划和坚定的信心，无需再通过占卜来确认。随后，“一书讯安否，双鱼勤往复”描述了诗人通过书信频繁与朋友交流，传递情感和思想。
最后两句“丈夫气相许，云雨讵翻覆”展现出诗人豪迈的气概，坚信友情如云雨般变化无常，但彼此的信任不会改变。结尾“穷通付一醉，东邻酒方熟”则以饮酒作结，借酒消愁，表达对人生起伏的豁达态度。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言生动，体现了诗人坚韧的品格和对学问的执着追求，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析