满目风光丽，春连几处村。
江山挑客思，桃李忆家园。
飘泊流三峡，穷通付一樽。
菟裘如可老，归去葺衡门。
《次韵宇文德蒙春日道中二首·其一》全文
- 翻译
- 满眼都是美丽的景色，春天连接着多个村庄。
山河激发了游子的思乡之情，桃花李花让人想起了家乡。
我在三峡间漂泊不定，把命运寄托在一杯酒中。
如果能在菟裘这样的地方终老，我愿意回归，修缮简陋的家门。
- 注释
- 满目：满眼。
风光：景色。
丽：美丽。
春：春天。
连：连接。
几处：多个。
江山：山河。
挑：激发。
客思：游子的思乡之情。
桃李：桃花李花。
忆：想起。
家园：家乡。
飘泊：漂泊不定。
流：漂流。
三峡：长江三峡。
穷通：困厄与显达。
付：寄托。
一樽：一杯酒。
菟裘：古代隐士的居所，此处指隐居之地。
如可：如果可以。
老：终老。
归去：回归。
葺：修缮。
衡门：简陋的家门。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天乡村的美丽景色，诗人行走在路上，被眼前江山的秀美所触动，引发了对家乡和亲人的思念之情。他漂泊在三峡之间，感叹人生的起伏不定，借酒消愁。诗人表达了对于平静生活的向往，如果可以的话，他希望能回到故乡，修缮简陋的房屋，过上宁静的晚年生活。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对田园生活的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孚应祠十二韵
吾翁宰木下，有蛟穴而居。
一旦忽死去，灵物不待驱。
秦时灌口君，髣佛其人欤。
但当咏雩风，不必焚尪巫。
三农相劳苦，万顷皆上腴。
其功及百世，否则吾其鱼。
沈沈孚应祠，轮奂粲碧朱。
何当春服成，童冠相携扶。
牢醴荐閟宫，风谣采康衢。
它日送迎神，诗亦不可无。
吾笔虽卑弱，实录非敢诬。
斐然勒碑阴，窃比韩与苏。
答林逮贽卷因以送行
都忘几桉有华笺，但怪虹光夜属天。
唐律胚胎梨岭作，古文骨髓艾轩传。
蚤陈董大夫三策，肯觅原夫辈一联。
若过溪边叩宗旨，为余问讯玉堂仙。