今年时雨即时旸，用向田园每恰当。
刈者不愁耕者喜，似曾真宰与商量。
《丙子秋作》全文
- 拼音版原文全文
丙 子 秋 作 宋 /陈 藻 今 年 时 雨 即 时 晹 ，用 向 田 园 每 恰 当 。刈 者 不 愁 耕 者 喜 ，似 曾 真 宰 与 商 量 。
- 注释
- 时雨：适时的雨水。
旸：晴朗，这里指雨水充足。
田园：农田。
每：非常，十分。
刈者：收割的人。
耕者：耕田的人。
真宰：天公，古人认为主宰风雨的神。
商量：商量妥当，这里指自然与农事配合默契。
- 翻译
- 今年的雨水来得及时，对农田来说非常合适。
收割的人无需忧虑，耕种的人感到欢喜，仿佛天公真的与农事商量妥当。
- 鉴赏
这首诗名为《丙子秋作》，是宋代诗人陈藻的作品。诗中描述了今年雨水适时，对农田耕种非常有利的情况。"时雨即时旸"意味着雨量适中，晴天适时，表达了农人所期盼的丰收之兆。"刈者不愁耕者喜"，形象地写出农民收割和播种都感到满意，没有忧虑，反映出农事顺利的景象。诗人以"似曾真宰与商量"，将自然界的良好气候与农神（真宰）的眷顾相联系，赋予了雨水以人文关怀，体现了古人对天地和谐、农事顺利的深深祈愿。整首诗语言朴素，意境温馨，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月二日泛舟下延平晚泊西芹
扁舟劣容身，风浪困掀簸。
曲肱游华胥，梦断千山过。
纵横波间石，满目牛羊卧。
秋毫傥不支，巨舰忽已破。
篙师号神逸，却立变衰懦。
我岂未之思，悬知无可奈。
此生足惊忧，似为天所瘅。
那能一生死，且复耐摧挫。
日暮同济人，举酒纷相贺。
一笑尽馀觞，歌罢无予和。